Translation of "Stürbe" in Japanese

- Wer würde sich um meine Kinder kümmern, wenn ich stürbe?
- Wer nähme sich, so ich stürbe, meiner Kinder an?
- Wer würde die Kinder betreuen, wenn ich stürbe?

もし私が死んだりしたら、誰が子どもたちの面倒を見てくれるだろう？

Ich stürbe lieber, als von anderen zu stehlen.

他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。

Ich stürbe lieber, als dass ich solch eine Ungerechtigkeit beginge!

私はそんな不正をするくらいなら死んだ方がいい。

Es gibt so viel, was ich dir sagen will, dass ich glaube, ich könnte, bis dass ich stürbe, gar nicht damit fertig werden, und wenn ich dir täglich schriebe.

君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。