Translation of "Sehnsüchtig" in Japanese

Die Studenten erwarten sehnsüchtig die Ferien.

学生は休暇を待ち焦がれている。

Sie erwarteten alle sehnsüchtig die Ferien.

彼らはみんな休暇を待ち焦がれていた。

Sehnsüchtig wartete er auf ihre Heimkehr.

彼は彼女が家に戻ってくることを切望していた。

Sie erwartet sehnsüchtig die Rückkehr ihres Ehemannes.

彼女は夫の到着を待ち焦がれています。

Sie erwartete sehnsüchtig die Heimkehr ihres Mannes.

彼女は夫の帰宅を待ち焦がれた。

Sie warteten alle sehnsüchtig auf die Pause.

彼らはみんなその休憩を待ち焦がれた。

Sie warteten alle sehnsüchtig auf die Ferien.

彼らは、みんなその休暇を待ち焦がれた。

Wir warten alle sehnsüchtig darauf, dass du zurückkommst.

私達はみんなあなたが帰ってくるのを切望していました。

Ich erwarte sehnsüchtig deine Ankunft in dieser Stadt.

あなたにこの町でお目にかかることを心からお待ちしています。