Translation of "Private" in Japanese

Es gibt private Stiftungen,

私設の財団や 助成金や

Sie nimmt private Klavierstunden.

彼女はピアノの個人教授を受けている。

Denn dann wird unsere kleine, intime, private, menschliche Geste

なぜなら このささやかで親密な 個人的で人間らしい行為が

Unsere kleine, private Geste ändert sich, wie Schrödingers Katze,

ささやかで個人的な行為が シュレーディンガーの猫のように

Meine private Telefonnummer ist: Vorwahl zwei - null - eins, dann eins - zwei -drei, vier - fünf - sechs - sieben.

私の自宅の電話番号は市外局番が２０１で１２３ー４５６７番です。