Translation of "Sechs" in Polish

- Warte bis sechs.
- Warte bis um sechs.
- Warte bis sechs Uhr!

Poczekaj do szóstej.

- Warte bis sechs.
- Warten Sie bis sechs!

Poczekaj do szóstej.

- Warte bis sechs.
- Warte bis sechs Uhr!

Poczekaj do szóstej.

Warte bis sechs.

Poczekaj do szóstej.

- Komm um sechs Uhr nach Hause!
- Komm um sechs nach Hause!
- Komm um sechs heim!

Wróć do domu na szóstą.

- Ihr Altersunterschied beträgt sechs Jahre.
- Sie sind sechs Jahre auseinander.

Różnica wieku między nimi to sześć lat.

- Ich bin um sechs Uhr zurück.
- Ich bin um sechs wieder da.
- Ich komme um sechs zurück.

Wrócę o szóstej.

Warte bis um sechs.

Poczekaj do szóstej.

Wir haben sechs Eier.

Mamy sześć jajek.

- Der Zug fährt um sechs.
- Der Zug fährt um sechs Uhr.

Pociąg odjeżdża o szóstej.

- Warte bis sechs.
- Warte bis um sechs.
- Warte bis zum Sechsten.

Poczekaj do szóstej.

- Sechs Monate später waren wir verheiratet.
- Sechs Monate später heirateten wir.

Po pół roku wzięliśmy ślub.

- Dieses Haus hat sechs Zimmer.
- In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.

W tym domu jest 6 pokoi.

Es ist fast sechs Uhr.

Jest prawie szósta godzina.

Ich stehe um sechs auf.

Wstaję o szóstej.

Es ist zwanzig nach sechs.

Jest dwudziesty szósty.

Tom steht um sechs auf.

Tom wstaje o szóstej.

Wir haben um sechs angefangen.

- Rozpoczęliśmy o szóstej.
- Ruszyliśmy o szóstej.

Diese Tasche kostete sechs Pfund.

Ta torebka kosztowała 6 funtów.

- Normalerweise stehe ich um sechs auf.
- Ich stehe gewöhnlich um sechs Uhr auf.

Zazwyczaj wstaje o szóstej.

- Wir sind um die sechs Kilometer weit gegangen.
- Wir gingen ungefähr sechs Kilometer zu Fuß.
- Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß.

Prześlimy około 6 kilometrów.

- Exakt um sechs hob das Flugzeug ab.
- Das Flugzeug hob exakt um sechs ab.

Samolot wzniósł się w powietrze równo o szóstej.

Er muss um sechs Uhr herkommen.

On ma tu przyjść o szóstej.

Die meisten Gitarren haben sechs Saiten.

Większość gitar ma sześć strun.

Es sind sechs Grad unter Null.

Jest sześć stopni poniżej zera.

Es wird bald sechs Uhr sein.

Wkrótce będzie szósta godzina.

Kannst du sechs von zehn subtrahieren?

Czy umiesz odjąć sześć od dziesięciu?

Sechs geteilt durch zwei ist drei.

Sześć podzielić przez dwa to trzy.

- Wir sind um die sechs Kilometer weit gegangen.
- Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß.

Prześlimy około 6 kilometrów.

Ein Drittel der sechs Mitglieder waren Frauen.

Jedna trzecia z sześciu członków była kobietami.

Sie sieht von vier bis sechs fern.

Ona ogląda telewizję od godziny 4 do 6.

Er steht normalerweise um sechs Uhr auf.

Zazwyczaj wstaje o szóstej.

Gott erschuf die Welt in sechs Tagen.

Bóg stworzył świat w sześć dni.

Henry hat nicht mehr als sechs Dollar.

Henry ma nie więcej niż sześć dolarów.

Ich stehe jeden Tag um sechs auf.

Wstaję codziennie o godzinie szóstej.

Exakt um sechs hob das Flugzeug ab.

Równo o szóstej samolot uniósł się w powietrze.

Tom frühstückt jeden Morgen um sechs Uhr.

Tom je śniadanie codziennie o szóstej.

In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.

W tym domu jest 6 pokoi.

Das Flugzeug hob exakt um sechs ab.

Samolot wzniósł się w powietrze równo o szóstej.

- Tom bat mich, ihn um sechs zu wecken.
- Tom hat mich gebeten, ihn um sechs zu wecken.

Tom poprosił mnie, abym obudził go o szóstej.

- Wir brauchten sechs Jahre, um Konstantinopel zu erobern.
- Es dauerte sechs Jahre, bis wir Konstantinopel erobert hatten.

Sześć lat zajęło nam podbicie Konstantynopola.

- Ich habe vor sechs Monaten aufgehört zu rauchen.
- Ich habe vor sechs Monaten mit dem Rauchen aufgehört.

Rzuciłem palenie pół roku temu.

- Ich stehe gewöhnlich um 6 Uhr auf.
- Normalerweise stehe ich um sechs auf.
- Ich stehe gewöhnlich um sechs Uhr auf.
- Ich stehe normalerweise um sechs Uhr auf.

Zwykle wstaję o 6 rano.

Sechs neugeborene Junge, erst ein paar Stunden alt.

Sześć noworodków. Urodziły się kilka godzin temu.

Es waren nur sechs Leute auf der Party.

Na imprezę przyszło tylko sześć osób.

Tom steht jeden Morgen um sechs Uhr auf.

Tom wstaje co rano o szóstej.

Ich schlafe im Schnitt sechs Stunden pro Tag.

- Przeciętnie śpię sześć godzin dziennie.
- Śpię przeciętnie sześć godzin dziennie.

Sie hat nur noch sechs Monate zu leben.

Zostało jej tylko sześć miesięcy życia.

Tom hat ein Haus mit sechs Zimmern gekauft.

- Tom kupił sześciopokojowy dom.
- Tom kupił dom z sześcioma pokojami.

Der Laden hat von neun bis sechs geöffnet.

Sklep jest otwarty od dziewiątej do szóstej.

Weck mich bitte morgen früh um sechs Uhr.

Proszę mnie obudzić jutro rano o szóstej.

Mein Vater stellte den Wecker auf sechs Uhr.

Mój ojciec ustawił budzik na szóstą.

Es waren nur sechs Leute auf der Versammlung.

Na spotkaniu było tylko sześć osób.

Er prahlt damit, sechs Sprachen sprechen zu können.

Chwali się, że mówi sześcioma językami.

Er kommt immer um sechs Uhr abends heim.

Zawsze wraca do domu o szóstej.

Ich stehe immer um sechs Uhr morgens auf.

Wstaję zawsze o szóstej rano.

Sie waren sechs Monate mit dem Hausbau beschäftigt.

Spędzili sześć miesięcy na budowaniu domu.

Ich habe meine Temperatur alle sechs Stunden gemessen.

Mierzyłem swoją temperaturę co sześć godzin.

Danke! Ich habe mir alle sechs Dateien heruntergeladen.

Dziękuję! Pobrałem wszystkie sześć plików.

Ich habe zwei Hunde, drei Katzen und sechs Hühner.

Mam dwa psy, trzy koty i sześć kur.

Sie können in vier, sechs oder zwölf Raten zahlen.

Może być cztery, sześć lub dwanaście rat.

Ich würde gerne für morgen um sechs Uhr reservieren.

Chciałbym zrobić rezerwację na jutro, na godzinę 18.

Er sagte, dass er jeden Tag um sechs aufsteht.

Powiedział, że wstaje co rano o szóstej.

Der Aufstieg zum Gipfel nahm sechs Stunden in Anspruch.

Wspinaczka na szczyt trwała 6 godzin.

Wir haben zwei Hunde, drei Katzen und sechs Hühner.

Mam dwa psy, trzy koty i sześć kur.

Tom sagte, er würde mich um sechs Uhr abholen.

Tom powiedział, że odbierze mnie o szóstej.

Ich habe gerade sechs neue Dinge über Wombats erfahren.

Właśnie nauczyłem się sześciu nowych faktów na temat wombatów.

Das ist ja verrückt! Deine Mutter spricht sechs Sprachen?

Niewiarygodne! Twoja mama zna sześć języków?!

Es macht mir nichts aus, um sechs Uhr aufzustehen.

Nie mam nic przeciwko wstawaniu o szóstej.

Ich habe mir aus New York sechs Chemiebücher bestellt.

Zamówiłem w Nowym Jorku sześć książek o chemii.

Er versprach mir, er würde um sechs hier sein.

Obiecał być tutaj o szóstej.

Ich stehe fast jeden Tag um sechs Uhr auf.

Prawie codziennie wstaję o szóstej.

- Er sagte mir, dass ich die Arbeit um sechs beenden müsse.
- Er sagte mir, ich müsse die Arbeit um sechs beenden.

Powiedział mi, że muszę skończyć pracę przed szóstą.

- Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.
- Laut der Bibel erschuf Gott die Welt in sechs Tagen.

Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

Wir waren vor sechs Jahren aus Korea nach Argentinien gezogen,

Przeprowadziliśmy się z Korei do Argentyny 6 lat wcześniej.

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.

Im American Football gibt es für einen Touchdown sechs Punkte.

W futbolu amerykańskim za touchdown dostaje się sześć punktów.

- Ich denke nicht, dass ich sechs Stunden mit dir alleine verbringen könnte.
- Ich denke nicht, dass ich sechs Stunden mit Ihnen alleine verbringen könnte.

Mysle ze ja nie potrafie spedzic sam 6 godzin z toba

Mit gepolsterten Füßen bleibt sogar ein sechs Tonnen schwerer Bulle unbemerkt.

Dzięki stopom na poduszkach nawet sześciotonowy samiec przemknie niepostrzeżenie.

Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.

Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

Danach ist sie nur rund sechs Kilometer im Westen, aber das wird kein Spaziergang.

Jest tylko sześć kilometrów na zachód, ale to nie będzie spacer po parku.

Sechs Monate sind vergangen, seit der Autor bei einem Unfall ums Leben gekommen ist.

Minęło sześć miesięcy, od kiedy autor zginął w wypadku.