Translation of "Nächstes" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Nächstes" in a sentence and their japanese translations:

- Ich nehme nächstes Jahr Französisch.
- Ich mache nächstes Jahr einen Französischkurs.
- Ich belege nächstes Jahr Französisch.

来年私はフランス語を習います。

- Nächstes Jahr werde ich siebzehn.
- Ich werde nächstes Jahr siebzehn.

- 来年で17歳になるんだ。
- 来年わたしは17になる。

"Nächstes Mal", sagte er.

「次回だよ」と彼は言った。

Sei nächstes Mal vorsichtig.

次は気をつけてね。

- Wie alt wirst du nächstes Jahr?
- Wie alt werden Sie nächstes Jahr sein?
- Wie alt werdet ihr nächstes Jahr sein?

- 来年君は何歳になりますか。
- 来年で何歳になりますか。
- 君たちは来年何歳になりますか。

Ken wird nächstes Jahr 15.

健は来年で15歳になります。

Sie wird nächstes Jahr heiraten.

彼女は来年結婚する。

Sie wird nächstes Jahr siebzehn.

彼女は来年17歳になる。

Was mache ich als nächstes?

私は次に何をするのですか。

Ken wird nächstes Jahr fünfzehn.

ケンは来年で15歳になる。

Nächstes Jahr werde ich dreißig.

来年30歳になります。

Als nächstes kommen wir dran.

次は私たちの番よ。

- Wohin willst du als nächstes gehen?
- Wo würden Sie gerne als Nächstes hingehen?

- 次はどこへ行きたいですか。
- 次はどこ行きたい?

- Wie alt werden Sie nächstes Jahr sein?
- Wie alt werdet ihr nächstes Jahr sein?

君たちは来年何歳になりますか。

- Ich werde dich nächstes Jahr sehen können.
- Ich werde euch nächstes Jahr treffen können.

来年は会えるでしょう。

- Das Buch geht nächstes Jahr in Druck.
- Dieses Buch wird nächstes Jahr gedruckt werden.

この本は来年印刷されるでしょう。

Dort gehen wir als nächstes hin.

そこが私たちが探す場所です

Was sollte ich als nächstes tun?

次は何をしたらよいでしょうか。

Wie alt wirst du nächstes Jahr?

来年君は何歳になりますか。

Ich hoffe dich nächstes Jahr wiederzusehen.

又来年会えるといいですね。

Es gibt immer ein nächstes Mal.

必ず又の機会が来る。

Nächstes Jahr wird sie sechs werden.

彼女は来年六歳になる。

Nächstes Jahr beginnen wir unser Studium.

来年私たちは大学生活が始まります。

Nächstes Mal werde ich früher kommen.

この次はもっと早く来よう。

Nächstes Jahr musst du nach England.

あなたは来年はイギリスへ行かなければならないでしょう。

Was soll ich als nächstes machen?

- 次に何をしましょうか。
- 今度は何をしようか。

Nächstes Jahr wohne ich in Sasayama.

私は来年篠山に住むつもりです。

Bring nächstes Mal deine Schwester mit.

今度は妹さんを連れていらっしゃい。

Darf ich dein nächstes Spiel anschauen?

私はあなたの次の試合を見る事が出来ますか。

Ich werde nächstes Mal vorsichtiger sein.

次からは気をつけます。

Nächstes Mal gewinne ich das Spiel.

この次は試合に勝つぞ。

Nächstes Jahr gehe ich ins Ausland.

来年、海外へ行きます。

Ich erwarte nächstes Jahr ein Kind!

年明けに子供が産まれる予定です♪

Tom will nächstes Jahr ins Ausland.

トムは来年外国に行きたがっている。

Tom geht nächstes Jahr nach Boston.

トムは来年ボストンに行く。

- Nächstes Jahr werden wohl Mützen in Mode kommen.
- Nächstes Jahr werden wohl Hüte in Mode kommen.

来年は帽子が流行してくるだろう。

- Ich werde nächstes Jahr nach Armenien verreisen.
- Ich werde nächstes Jahr eine Reise nach Armenien machen.

来年アルメニアに行きます。

- Ich hoffe, dass ich nächstes Mal besser singen werde.
- Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.

次はもっと上手に歌えたらいいな。

Welches Spiel sollen wir als nächstes spielen?

次はどんな遊びをしようか。

Was als nächstes passierte, weiß ich nicht.

次に何が起きたのか、私は知らない。

Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.

彼は来年外国旅行をする。

- Bis zum nächsten Mal.
- Bis nächstes Mal.

またこの次までね。

Was werden sie sich als Nächstes ausdenken?

それって、すごいじゃないの。

Nächstes Jahr werde ich nach Amerika gehen.

私は来年アメリカに行くつもりです。

Ich werde nächstes Jahr ins Ausland gehen.

私は来年外国へ行きます。

Nächstes Jahr ist das Jahr des Hasen.

- 来年は卯年です。
- 来年は卯年だ。

Nächstes Jahr bin ich sechzehn Jahre alt.

私は来年16歳になります。

Ich werde euch nächstes Jahr treffen können.

来年は会えるでしょう。

Ich werde nächstes Jahr in Osaka arbeiten.

来年私は大阪で働くつもりです。

Fährst du wirklich nächstes Wochenende nach Boston?

次の週末は本当にボストンに行くの?

Professor Jones geht nächstes Jahr in Rente.

ジョーンズ教授は来年退官されます。

Jims Onkel geht nächstes Jahr in Rente.

ジムの叔父は来年退職の予定である。

Werden Sie nächstes Jahr nach Amerika gehen?

あなたは来年アメリカへ行くつもりですか。

Ich möchte nächstes Jahr im Ausland studieren.

- 来年、私は外国に留学したい。
- 来年は海外留学したいんです。

Ich werde dich nächstes Jahr sehen können.

来年は会えるでしょう。

Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.

次はもっと上手に歌えたらいいな。

Ich gehe nächstes Wochenende mit Tom angeln.

今度の週末、トムと釣りに行く予定なんだ。

Nächstes Jahr wird das gemeinsame Gedicht architektonisch umgesetzt.

来年には共作の詩は 建築物になる予定です

Ach, wollen wir nicht nächstes Mal Handynummern austauschen?

あ、今度ケー番交換しませんか?

Nächstes Jahr fällt mein Geburtstag auf einen Sonntag.

来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。

Nächstes Jahr wird hier ein neues Hotel gebaut.

来年ここに新しいホテルが建てられるだろう。

Nächstes Jahr werde ich nicht in Kobe leben.

私は来年神戸には住みません。

Meine Schwester wird nächstes Jahr nach Tokyo gehen.

私の妹は来年、東京に行く予定です。