Translation of "Vorsichtig" in Turkish

- Fahren Sie vorsichtig.
- Fahr vorsichtig.
- Fahre vorsichtig.

Dikkatli sür.

- Sei vorsichtig!
- Seien Sie vorsichtig!

Dikkatli olun.

- Pass auf!
- Sei vorsichtig!
- Vorsicht!
- Vorsichtig!
- Seien Sie vorsichtig.

Dikkatli ol.

- Bitte fahr vorsichtig.
- Bitte fahrt vorsichtig.
- Bitte fahren Sie vorsichtig.
- Fahre bitte vorsichtig!

Lütfen dikkatli sürün.

- Sei sehr vorsichtig!
- Seien Sie sehr vorsichtig!
- Seid sehr vorsichtig!

Çok dikkatli ol.

- Sei bitte vorsichtig!
- Seien Sie bitte vorsichtig!
- Seid bitte vorsichtig!

Lütfen dikkatli olun.

Vorsichtig, Leute.

Durun, yavaş olun çocuklar.

- Vorsicht!
- Vorsichtig!

Dikkat!

Sei vorsichtig!

Dikkat et!

Fahr vorsichtig!

Dikkatli sür!

Vorsichtig, bitte.

Dikkatli lütfen.

- Tom war so vorsichtig.
- Tom war sehr vorsichtig.

Tom çok dikkatliydi.

- Du musst vorsichtig sein.
- Sie müssen vorsichtig sein.

Dikkatli olmalısın.

- Sei vorsichtig!
- Seid vorsichtig!
- Seien Sie vorsichtig!
- Gehe vorsichtig zu Werke!
- Lass Vorsicht walten!
- Gehen Sie vorsichtig zu Werke!
- Geht vorsichtig zu Werke!
- Lasst Vorsicht walten!
- Lassen Sie Vorsicht walten!

Dikkatli kullanın.

Wartet. Vorsichtig weitergehen!

Bekle. Dikkat et.

Sei sehr vorsichtig

Çok dikkatli davranın

Ich bin vorsichtig.

Ben dikkatliyim.

Ich war vorsichtig.

Ben titizdim.

Wir sind vorsichtig.

Biz özenliyiz.

Tom ist vorsichtig.

Tom dikkatlidir.

Tom, sei vorsichtig.

Tom, dikkatli ol!

Tom war vorsichtig.

Tom dikkatliydi.

Fahren Sie vorsichtig.

Dikkatlice sür.

Mach es vorsichtig.

Onu nazik bir şekilde yap.

Ich wäre vorsichtig.

Dikkatli olurdum.

Sei vorsichtig, Tom!

- Dikkatli ol, Tom.
- Dikkat et, Tom.

- Sei vorsichtig da oben!
- Seien Sie vorsichtig da oben!

Orada dikkatli ol.

- Pass auf!
- Sei vorsichtig!
- Vorsicht!
- Vorsichtig!
- Achtung!
- Hört, hört!

Dinle! dinle!

- Wir sollten sehr vorsichtig sein.
- Wir müssen ganz vorsichtig sein.

Çok dikkatli olmalıyız.

Vorsichtig an die Kante.

Kenarda dikkatli ol.

Er muss vorsichtig sein.

Dikkatli olması gerek.

Bitte seien Sie vorsichtig

Lütfen dikkatli olalım

Er ist sehr vorsichtig.

O, çok dikkatli davranıyor.

Sie ging sehr vorsichtig.

O çok dikkatli bir şekilde yürüdü.

Tom ist besonders vorsichtig.

Tom çok dikkatli.

Du musst vorsichtig sein.

Dikkatli olmalısın.

Ich werde vorsichtig sein.

Dikkatli olacağım.

Ich möchte vorsichtig sein.

Dikkatli olmak istiyorum.

Ich war sehr vorsichtig.

Çok dikkatliydim.

Ich bin immer vorsichtig.

Ben her zaman dikkatliyim.

Sei vorsichtig da drinnen!

Orada dikkatli ol.

Ich muss vorsichtig sein.

Dikkatli olmak zorundayım.

Sei aber bitte vorsichtig!

Sadece lütfen dikkatli ol.

Bitte sei äußerst vorsichtig!

Lütfen çok dikkatli ol.

Sie sind immer vorsichtig.

Onlar her zaman dikkatli.

Tom, sei bitte vorsichtig!

Tom, lütfen dikkatli ol!

Ich war nicht vorsichtig.

Dikkatli değildim.

Tom ist sehr vorsichtig.

Tom çok dikkatli.

Ich bin wirklich vorsichtig.

Ben gerçekten dikkatliyim.

Tom ist immer vorsichtig.

Tom her zaman dikkatli.

Sie ist äußerst vorsichtig.

O son derece ihtiyatlı.

Tom war sehr vorsichtig.

Tom çok dikkatliydi.

Den Teig vorsichtig kneten.

Hamuru usulca yoğur.

Sei einfach sehr vorsichtig.

Sadece çok dikkatli ol.

Wir müssen vorsichtig sein.

- Temkinli olmamız lazım.
- Temkinli olmamız gerekiyor.

Wir sind immer vorsichtig.

Her zaman dikkatliyiz.

Sie beobachteten sie vorsichtig.

Onlar onu dikkatle izledi.

Sie machte das vorsichtig.

O onu dikkatlice yaptı.

Wir handeln sehr vorsichtig.

Çok dikkatli davranıyoruz.

- Versprich mir, vorsichtig zu sein!
- Versprechen Sie mir, vorsichtig zu sein!
- Versprich mir, dass du vorsichtig bist!
- Versprechen Sie mir, dass Sie vorsichtig sind!

Bana dikkatli olacağına söz ver.

- Überqueren Sie die Straße vorsichtig!
- Sei vorsichtig beim Überqueren der Straße!
- Seien Sie vorsichtig beim Überqueren der Straße!

Yolu dikkatle geç.

- Sei vorsichtig mit der blauen Kiste!
- Seid vorsichtig mit der blauen Kiste!
- Seien Sie vorsichtig mit der blauen Kiste!

O mavi kutuya çok dikkat edin.

- Sie fährt nicht vorsichtig, sondern langsam.
- Sie fährt nicht vorsichtig, aber langsam.

O dikkatli değil ama yavaşça sürer.

Schau. Ich muss vorsichtig sein.

Baksanıza. Biraz dikkatli olmalıyız.

Ganz vorsichtig an die Kante.

Kenarda dikkatli ol.

Ich werde wirklich vorsichtig sein.

Çok dikkatli olacağım.

Ich bin einfach nur vorsichtig.

Ben sadece dikkat ediyorum.

Du solltest lieber vorsichtig sein.

Dikkatli olsan iyi olur.

Wir müssen sehr vorsichtig sein.

Çok dikkatli olmak zorundayız.

Sie müssen sehr vorsichtig sein.

Onlar çok dikkatli olmak zorunda.

Sei vorsichtig mit deiner Wortwahl!

Kelime seçimine dikkat et.

Tom ist vorsichtig, nicht wahr?

Tom dikkatli, değil mi?

Versuch wenigstens, vorsichtig zu sein.

En azından dikkatli olmaya çalış.

Tom ist nicht sehr vorsichtig.

Tom çok dikkatli değil.

- Fahr sicher!
- Fahren Sie vorsichtig.

- Güvenli sür.
- Dikkatli sür.

Wir sollten sehr vorsichtig sein.

Çok dikkatli olmalıyız.

Tom schloss die Tür vorsichtig.

Tom sessizce kapıyı kapadı.

Tom muss sehr vorsichtig sein.

Tom'un çok dikkatli olması gerekiyor.

Ich muss sehr vorsichtig sein.

Çok dikkatli olmak zorundayım.

Du musst wirklich vorsichtig sein.

Gerçekten dikkatli olmalısın.

Ich werde sehr vorsichtig sein.

Çok dikkatli olacağım.

Sei vorsichtig auf der Straße!

- Yola dikkat et.
- Dikkatini yola ver.

Ich drückte vorsichtig aufs Gaspedal.

Gaz pedalına dikkatlice bastım.

Wir sind immer sehr vorsichtig.

Biz her zaman çok dikkatliyiz.

Tom war nicht sehr vorsichtig.

Tom çok dikkatli değildi.

Tom ist immer sehr vorsichtig.

Tom her zaman çok dikkatli.

- Du musst vorsichtig sein, wenn du ein Auto fährst.
- Sie müssen vorsichtig sein, wenn Sie ein Auto fahren.
- Du musst beim Autofahren vorsichtig sein.
- Sie müssen beim Autofahren vorsichtig sein.
- Beim Autofahren muss man vorsichtig sein.

Araba kullanırken dikkatli olmalısın.

- Man muss vorsichtig mit diesem Teleskop umgehen.
- Dieses Teleskop muss vorsichtig benutzt werden.

Bu teleskop dikkatlice kullanılmalı.