Translation of "Lieh" in Japanese

Ich lieh ihm Geld.

私は彼にお金を貸した。

- Ich lieh meinem Freund etwas Geld.
- Ich lieh meinem Freund Geld.

- 私は友人に金を用立てた。
- 私は友達にお金を融通した。

Ich lieh meinem Freund Geld.

- 私は友人に金を用立てた。
- 私は友達にお金を融通した。

Die Bank lieh ihm 500 Dollar.

銀行は彼に５００ドル貸しつけた。

Ich lieh ihm eine Platte aus.

私は彼にＣＤを１枚貸した。

Ich lieh ihr zinsfrei 500 Dollar.

私は彼女に無利子で５００ドル貸した。

- Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.
- Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.

銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。

Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.

銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。

Ich lieh ihm das wenige Geld, das ich hatte.

私はわずかな持ち金をすべて彼に貸してやった。

Jane lieh mir dieses Buch von ihr letzte Woche.

ジェーンは先週私に彼女のこの本を貸してくれた。

Er lieh mir ein Buch, das zu schwer für mich war.

彼は私に本を貸してくれたが、それは私には難しすぎた。

- Er lieh mir zwei Bücher.
- Er hat mir zwei Bücher geliehen.

彼は私に本を２冊貸してくれた。

Er lieh sich das Auto seines Freundes für ein paar Tage aus.

彼は友達の車を数日間借りた。

Ich lieh mir den Hammer meines Vaters zum Bau einer Hundehütte aus.

僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。

- Ich lieh ihr zinsfrei 500 Dollar.
- Ich habe ihm zinslos 500 Dollar geliehen.

私は彼女に無利子で５００ドル貸した。

- Ich lieh mir diesen Cartoon von seiner älteren Schwester.
- Ich habe mir diesen Zeichentrickfilm von seiner älteren Schwester ausgeliehen.

この漫画は彼の姉から借りました。

- Er hat mir zwei Bücher geliehen, die ich beide noch nicht gelesen habe.
- Er lieh mir zwei Bücher, deren keines ich bisher gelesen habe.

彼は私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。

- Ich habe mir dieses Comic von seiner Schwester ausgeborgt.
- Ich habe mir diesen Comic von seiner Schwester geliehen.
- Ich lieh mir diesen Comic von seiner Schwester aus.

この漫画は彼の姉から借りました。