Translation of "Mögen" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Mögen" in a sentence and their japanese translations:

- Wir mögen sie alle.
- Wir mögen ihn alle.

私たちみんな彼女が好きです。

- Alle mögen Fräulein Weiß.
- Alle mögen Frau Weiß.

ホワイトさんはみんなに好かれています。

Einige Studenten mögen Baseball und andere mögen Fußball.

野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。

Manche Leute mögen Katzen, andere mögen lieber Hunde.

猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。

Kaninchen mögen Karotten.

- ウサギはニンジンが好きなんですよ。
- ウサギはニンジンが大好きだ。

Alle mögen Mac.

みんなマックが好きだ。

Sie mögen Äpfel.

彼らは、林檎が好き。

Sie mögen Englisch.

- 彼らは英語が好きだ。
- 彼らは英語が気に入っている。

Mögen Sie Äpfel?

リンゴは好きですか。

Wir mögen Kinder.

私たちは、子供が好きです。

Wir mögen Musik.

私たちは、音楽が好きです。

Alle mögen ihn.

あらゆる人が彼を愛している。

Mögen Sie Birnen?

梨はお好きですか?

Alle mögen Tom.

トムは誰からも好かれている。

Mögen Sie Tennis?

テニスは好きですか。

Mögen Sie Musik?

- 君は音楽が好きですか。
- 音楽は好き?
- 音楽が好きなの?
- あなたは音楽が好きですか。
- 音楽はお好きですか?

- Wir alle mögen Sie sehr.
- Wir alle mögen dich sehr.
- Wir alle mögen euch sehr.

- 私たちはみな、あなたが大好きなの。
- 私たちみんな、あなたのことがとても好きなのよ。
- 俺たちみんな、お前のことが大好きなんだ。

- Manche Leute mögen Katzen, andere mögen lieber Hunde.
- Manche Leute mögen Katzen, andere eher Hunde.

猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。

- Die meisten Kinder mögen Eis.
- Die meisten Kinder mögen Eiscreme.
- Die meisten Kinder mögen Speiseeis.

子供はたいていアイスクリームを好む。

- Die meisten Kinder mögen Eis.
- Die meisten Kinder mögen Eiscreme.

子供はたいていアイスクリームを好む。

- Alle Kinder mögen keine Äpfel.
- Alle Kinder mögen Äpfel nicht.

どの子供もリンゴが好きではない。

So wie die Amerikaner Baseball mögen, mögen die Briten Cricket.

アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。

Mögen Sie schwarze Katzen?

あなたは黒い猫が好きですか。

Sie mögen Tsuneoki Ikeda.

彼らは、池田恒興が好き。

Wir mögen ihn alle.

私達はみんな彼がすきです。

Alle mögen große Pizzas.

皆大きいピザが好きです。

Wir mögen keine Gewalt.

私たちは暴力が嫌いだ。

Mögen Sie französische Literatur?

あなたはフランス文学が好きですか。

Mögen Sie französische Weine?

フランス産のワインは好きですか。

Mögen Sie weiße Schokolade?

ホワイトチョコ好き?

Frauen mögen farbenfrohe Schirme.

女性はカラフルな傘を好む。

Katzen mögen kein Wasser.

猫は水が嫌いです。

Welche Musik mögen Sie?

どんな音楽が好きですか?

Sie mögen mich nicht.

彼らは、私が嫌いだ。

Mögen sie lange leben!

あの人たちが長生きされますように。

Wir mögen sie alle.

私たちみんな彼女が好きです。

Warum mögen alle Katzen?

- なぜ皆猫がすきですか。
- どうしてみんな猫が大好きなの?

Tom mögen nicht viele.

トムを好きな人はあまりいないんだ。

Welche Farben mögen Sie?

好きな色は何ですか?

- Kaninchen mögen Karotten.
- Kaninchen mögen Möhren.
- Dem Kaninchen gefallen die Karotten.

ウサギはニンジンが好きなんですよ。

Die meisten Jungs mögen Baseball.

ほとんどの男の子は野球が好きだ。

Nicht alle Kinder mögen Äpfel.

- どの子供もリンゴが好きとは限らない。
- どの子供もリンゴが好きだとは限らない。

Die Leute mögen keine Vögel.

その人々は鳥が嫌いである。

Manche Kinder mögen kein Gemüse.

野菜の嫌いな子供もいる。

Alle meine Freunde mögen Fußball.

僕の友達はみなサッカーが好きだ。

Alle meine Freunde mögen Computerspiele.

私の友達はみんなコンピューターゲームが好きです。

Im Allgemeinen mögen Kinder Eis.

一般的に、子供はアイスクリームが好きだよね。

Im Allgemeinen mögen Amerikaner Kaffee.

- 一般的に言えば、アメリカ人はコーヒーが好きだ。
- なべて言うと、アメリカ人はコーヒーを好む。

Wir Studenten mögen alle Baseball.

我々学生はみな野球が好きだ。

Einige Kinder mögen keine Äpfel.

りんごが嫌いな子どももいる。

Wir alle mögen dich sehr.

- 私たちはみな、あなたが大好きなの。
- 私たちみんな、あなたのことがとても好きなのよ。
- 俺たちみんな、お前のことが大好きなんだ。

Alle Kinder mögen keine Äpfel.

どの子供もリンゴが好きではない。

Im Allgemeinen mögen Kinder Süßigkeiten.

子供は一般には菓子が好きだ。

Viele Amerikaner mögen schnelle Autos.

アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。

John und Ann mögen sich.

ジョンとアンは互いに好意を持っている。

Fast alle Schüler mögen Englisch.

学生のほとんど全員英語が好きだ。

Tom und Maria mögen sich.

- トムとメアリーは互いに好き同士なんだ。
- トムとメアリーは両思いなんだ。

Männer mögen es, männlich auszusehen.

男性は男らしく見せたがる。

Mögen wir Sie und suchen sie.

私達はそれらを好み 近づいていきます

- Du magst Obst.
- Sie mögen Obst.

君は果物が好きだ。

Du wirst die Stadt allmählich mögen.

- 君はすぐにこの町が好きになるだろう。
- 君はすぐこの町が好きになりますよ。

Welches Obst mögen Sie am liebsten?

どの果物が一番好きですか。

„Mögen“ ist nicht das richtige Wort.

そんな言葉じゃ言い表せない。

Mögen alle deine Träume sich erfüllen!

夢がすべてかないますように。

Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch.

猫は肉より魚を好む。

- Magst du Sushi?
- Mögen Sie Sushi?

寿司は好きですか。

Vielleicht werde ich das Buch mögen.

多分私はこの本が気に入るでしょう。

Manche Menschen mögen Sport. Andere nicht.

スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。

- Magst du Äpfel?
- Mögen Sie Äpfel?

- リンゴは好きですか。
- リンゴはお好きですか。

Kinder mögen gern Nudeln mit Tomatensoße.

子供たちはトマトソースとパスタが好きだ。

- Alle mögen ihn.
- Jeder liebt ihn.

- 誰もが彼を愛している。
- 皆が彼を愛している。

Welchen Komponisten mögen Sie am liebsten?

作曲家の中では誰が一番好きですか。

- Mögen Sie Musik?
- Magst du Musik?

- 君は音楽が好きですか。
- 音楽は好きですか。
- 音楽は好き?
- 音楽が好きなの?
- あなたは音楽が好きですか。
- 音楽はお好きですか?

Meine Eltern mögen meine Freundin nicht.

うちの親、俺の彼女のことが気に入らないんだ。