Translation of "Kapitulation" in Japanese

Uns bleibt nur Tod oder Kapitulation.

我々には死か降伏かのどちらかしかない。

Im Vergleich zur Kapitulation ist der Tod das geringere Übel.

降伏するより死んだほうがましだ。

Er wurde schließlich zur Kapitulation verhungert, aber seine hartnäckige Verteidigung verschaffte Napoleon genug

にジェノヴァの英雄的な防衛を主導しました。 彼は最終的に降伏に飢えましたが、彼の頑固な防衛はナポレオン

Nach einem Tag Kampf und einer unvermeidlichen Niederlage verhandelte er über die Kapitulation der Stadt.

一日の戦いの後、そして避けられない敗北に直面した後、彼は都市の降伏を交渉しました。

Aufrufe zur Kapitulation ab und führte seine Männer in einem erstaunlich erzwungenen Marsch über feindliches Gebiet,

し、敵の領土を 横切る 驚くべき強制行進に彼の部下を導き、