Translation of "Inspirieren" in Japanese

Und von diesen Fährtenlesern inspirieren, mit denen ich in der Kalahari arbeitete.

‎子供の頃の記憶と ‎カラハリの追跡の達人だ

Er konnte andere Männer zu übermenschlichen Taten der Tapferkeit und Ausdauer inspirieren oder schikanieren.

彼は他の男性を勇気と忍耐の超人的な偉業に刺激したりいじめたりすることができました。

Fähigkeit, einen Meisterschlag zu liefern oder seine Truppen zum Sieg zu inspirieren, mit der Zeit nachließ.

た、才気あふれるインテリジェントなオーガナイザー です。

Er war auch nicht vor Ort, um seine Truppen zu inspirieren ... und seine Armee erlitt eine blutige Niederlage.

また、彼はその場で部隊を鼓舞することもしなかった…そして彼の軍隊は血なまぐさい敗北に苦しんだ。