Translation of "Nachließ" in English

Weil auch die Arbeitsleistung des Zeugen nachließ --

because witnesses' performance decreased, too --

Fähigkeit, einen Meisterschlag zu liefern oder seine Truppen zum Sieg zu inspirieren, mit der Zeit nachließ.

ability to deliver a master-stroke, or inspire his troops to victory, waned with time.