Translation of "Hinterkopf" in Japanese

Behalte diese Regeln im Hinterkopf.

これらの規則を覚えておきなさい。

Er hat Augen am Hinterkopf.

彼は抜け目がない。

Ich behalte deinen Ratschlag im Hinterkopf.

私はあなたのアドバイスを心に留めておきたい。

Beim Fußballspielen hat mich ein Ball am Hinterkopf getroffen.

サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。