Translation of "Grünes" in Japanese

Gibt es ein Grünes?

緑色のはありますか。

Ich habe ein grünes Hemd.

私は緑色のシャツを一枚持っている。

Ich habe ein grünes Shirt.

- 緑色のシャツを持っています。
- 緑のシャツを持ってます。
- 緑のシャツ、持ってる。
- 緑色のシャツ持ってるんです。

Sie hat ein grünes Kleid an.

彼女は緑色のドレスを着ている。

Sie hatte ein grünes Kleid an.

彼女はグリーンのドレスを着ていた。

- Ich bin nicht berechtigt, dir grünes Licht zu geben.
- Ich bin nicht berechtigt, euch grünes Licht zu geben.
- Ich bin nicht berechtigt, Ihnen grünes Licht zu geben.

あなたに許可を与える権限はありません。

Früher lag hier ein grünes Feld; inzwischen ist es einem Supermarkt gewichen.

- 以前はここに緑の野原があったが、今ではスーパーマーケットがある。
- ここは昔は野原だったのだが、今ではスーパーになっている。
- ここって野原だったのに、スーパーがたってるよ。

Pepperberg kann Alex zwei Sachen zeigen (zum Beispiel ein grünes und ein rotes Karo) und fragt: "Was ist der Unterschied?"

ペパーバーグは２つの物体（例えば、緑色の四角形と赤い四角形）をみせて「違いは何？」と問いかけることができる。