Translation of "Goldene" in Japanese

Er versprach goldene Berge.

彼は金の山を約束した。

Ich gab ihm eine goldene Uhr.

私は彼に金時計を贈った。

Er erhielt eine goldene Armbanduhr als Belohnung.

彼は報酬として金の時計をもらった。

Er erhielt vom Lehrer eine goldene Armbanduhr.

彼は先生から金時計を与えられた。

Schlachte nicht die Gans, die goldene Eier legt!

金の卵を生むガチョウを殺すな。

Die Schüler überreichten ihrem Lehrer eine goldene Uhr als Geschenk.

生徒たちは先生に金時計を贈った。

Das Mädchen im Bild trägt keine goldene, sondern eine Blumenkrone.

絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。

Das Unternehmen schenkte ihm eine goldene Uhr in Anerkennung seiner Verdienste.

その会社は、彼の貢献に対して金時計を贈った。

Diese goldene Rolex ist eine teure Armbanduhr, die nicht zu meinem Lebensstil passt.

このゴールドロレックスは僕の生活様式に合わない高価な時計です。

Diese goldene Uhr ist mein Augapfel. Mutter schenkte sie mir in ihren späteren Jahren als Andenken.

この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。