Translation of "Gekleidete" in Japanese

Die weiß gekleidete Dame ist eine berühmte Schauspielerin.

白い服を着ている婦人は有名な女優です。

Wer ist denn der ganz in Schwarz gekleidete Herr?

あの黒ずくめの紳士は誰ですか。

Im Krankenhauszimmer bereiteten die weiß gekleidete Krankenschwester und die Hebamme die Entbindung vor.

病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。

- Die weiß gekleidete Dame ist eine berühmte Schauspielerin.
- Die Frau im weißen Kleid ist eine berühmte Schauspielerin.

白い服を着ている婦人は有名な女優です。

Bald darauf kamen einige seltsam gekleidete Leute, die sich Landvermesser nannten, und sie vermaßen eine Strecke vor dem kleinen Haus meiner Großmutter.

それからまもなく幾人かの測量士と自称する変な服装をした人たちが集落にやってきて、祖母の小屋の前を測っていきました。