Translation of "Front" in Japanese

Sie engagiert sich immer noch an vorderster Front.

彼女は今も第一線で活躍している。

Charles himself rode among the front ranks urging the men forward.

カール自ら先頭に現れて部隊に前進を促した

Durch die Front schlagen und Druck ausüben aus ihrem belagerten russischen Verbündeten.

東部のロシア軍の負担軽減を目標に 一気に戦線を押し込んだ

Man hofft, dass diese neue Politik auf breiter Front neue Arbeitsplätze schafft.

この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。

Also meldete er sich freiwillig, um an der Front der Pyrenäen zu kämpfen.

それで彼はピレネーの前線で戦うことを志願しました。

Die Einheit wurde geschickt, um die Spanier an der Front der Ostpyrenäen zu bekämpfen,

部隊はピレネー東部戦線でスペイン軍と戦うために派遣され、

Als der Krieg mit Frankreich Nachbarn ausbrach, Mortiers Einheit an die Front geschickt wurde

戦争はフランスの隣国で勃発したとき、モルティエのユニットは、フロントに送られた

Soldaten - der größten Armee, die jemals in Europa gesehen wurde - über eine 400-Meilen-Front.

軍隊（ヨーロッパでこれまでに見られた中で最大の軍隊） の動きを調整する必要がありました 。

Bataillons gewählt und führte es mit Erfolg gegen die Österreicher an der piemontesischen Front an.

れ、ピエモンテ戦線でオーストリア人に対して成功を収めました。

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.

西武戦線では第２次マルヌ会戦が勃発 ドイツ最後の攻勢は頓挫した