Translation of "Besitz" in Japanese

Geister können von Menschen Besitz ergreifen.

幽霊は人に取り憑くことができる。

Sie raubten dem Mann seinen ganzen Besitz.

彼らはその男から所持品全てを奪い取った。

Sie hat mich um meinen Besitz betrogen.

彼女は私から財産を奪い取った。

Er hat es auf Ihren Besitz abgesehen.

彼はひそかにあなたの財産を狙っていますよ。

Ich habe den Besitz meines Vaters geerbt.

- 父の財産を引き継いだ。
- 親父の土地を譲り受けたんだ。

Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs.

３番目の星はある王様の物でした。

Es ist eine dem Menschen eigentümliche Krankheit zu glauben, er sei im Besitz der Wahrheit.

己が真理を保持していると信じるのは人間の生まれつきの病である。