Translation of "Bürde" in Japanese

Ausbildung sollte weder eine Bürde für die Eltern noch für die Kinder sein.

教育というものは子供同様親にも重荷となってはいけない。