Translation of "Aufgedrängt" in Japanese

„Tom hat mir eine lästige Arbeit aufgedrängt.“ – „Schon wieder?“

「トムにめんどくさい仕事押し付けられた」「また？」