Translation of "Anzustellen" in Japanese

Und meine eigenen unabhängigen Untersuchungen anzustellen,

寝室やガレージの中で

Sie baten einen Fachmediziner, weitere Untersuchungen anzustellen.

彼らはもっと調べるよう医療専門家に頼んだ。

Der Farmer, der in der Nähe wohnte, kam, um Nachforschungen anzustellen.

近所に住む農家が、その事故を見にやって来た。

Es ist ein bisschen kalt, aber es lohnt sich wohl noch nicht, die Heizung anzustellen.

ちょっと肌寒いけど、暖房つける程でもないんだよね。

Alles, was du tun musst, um dir einen Platz zu sichern, ist, dich in der Schlange anzustellen.

席を確保するには列に並びさえすればいい。

So wie viele Studenten beim Lernen Musik hören, ist es durchaus nicht außergewöhnlich bei der Heimarbeit zur eigenen Unterhaltung den Fernseher oder das Radio anzustellen.

学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。