Translation of "Heizung" in Turkish

Die Heizung funktioniert nicht.

Isıtıcı çalışmıyor.

Dreh die Heizung auf.

Isıyı aç.

Hast du die Heizung ausgemacht?

Isıtıcıyı kapattın mı?

Sie kann die Heizung reparieren.

O ısıtıcıyı tamir edebilir.

Diese Schule hat keine Heizung.

Bu okulun ısıtması yok.

Wir haben eine gute Heizung.

İyi bir ısıtma sistemimiz var.

Etwas stimmt mit unserer elektrischen Heizung nicht.

- Elektrikli ısıtıcımızla ilgili doğru gitmeyen bir şey var.
- Elektrikli ısıtıcımızla ilgili bir sorun var.

Ich fror, deshalb stellte ich die Heizung an.

Üşüdüm, bu yüzden ısıtıcıyı açtım.

Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig.

Bizim yurdun ısıtma sistemi düzgün çalışmıyor.

Mir ist kalt. Mach mal bitte die Heizung an.

Üşüyorum. Isıtıcıyı açar mısın?

Du kannst die Heizung einschalten, wenn dir kalt ist.

Üşüyorsanız, ısıtıcıyı açabilirsiniz.

- Tom stellte die Heizung an.
- Tom stellte das Heizgerät an.

Tom ısıtıcıyı açtı.

Du kannst die Heizung nicht abdrehen, solange wie das System in Betrieb ist.

Sistem çalıştığı sürece ısıtmayı kapatamazsın.

Maria kehrte zitternd von draußen ins Haus zurück und setzte sich vor die Heizung.

Maria titreyerek eve geri döndü ve ısıtıcının önüne oturdu.

Schlicht durch die Ausrichtung eines Hauses in Bezug auf die Sonne kann man bis zu dreißig Prozent der für die Heizung oder Kühlung des Hause benötigten Energie sparen oder vergeuden.

Güneşe göre bir evin yönünü değiştirerek evi ısıtmak ya da soğutmak için gerekli ya da boşa harcanmış enerjinin yüzde otuzunu tasarruf edebilirsiniz.