Examples of using "Abzulegen" in a sentence and their japanese translations:
Sie wurde gezwungen, ein Geständnis abzulegen.
彼女は無理矢理白状させられた。
Es ist sehr schwer, schlechte Angewohnheiten abzulegen.
- 悪い習慣を取り除くことはとても難しい。 - 悪い習慣を取り除くことはできない。
...um selbst Eier abzulegen. Da weniger Fressfeinde unterwegs sind...
故郷で産卵する
敵が少ないため―
- Schlechte Angewohnheiten sind nur schwer abzulegen. - Schlechte Angewohnheiten sind Überlebenskünstler.
悪い癖はなかなかとれない。
Nach der Paarung begibt sie sich
unter die Erde, um Eier abzulegen.
交尾が終わると
メスは地中に潜り産卵する
Wenn du erst einmal eine schlechte Angewohnheit hast, dann ist es schwierig, sie wieder abzulegen.
いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。
- Sobald du eine schlechte Angewohnheit entwickelt hast, ist es nicht einfach, sie wieder loszuwerden. - Wenn man erst einmal eine schlechte Angewohnheit angenommen hat, ist es nicht einfach, sie wieder abzulegen.