Translation of "Erde" in Italian

0.024 sec.

Examples of using "Erde" in a sentence and their italian translations:

Also warum die Erde?

Ma perché la Terra?

Die Erde ist rund.

La Terra è rotonda.

Die Erde dreht sich.

La terra ruota.

Die Erde ist orangenförmig.

La Terra ha la forma di un'arancia.

- Die Erde ist orangenförmig.
- Die Erde hat die Form einer Orange.
- Die Erde hat die Form einer Apfelsine.

- La Terra ha la forma di un'arancia.
- La terra ha la forma di un'arancia.

- Die Erde umkreist die Sonne.
- Die Erde dreht sich um die Sonne.

La Terra gira attorno al Sole.

Waren tief unter der Erde,

era che, in profondità,

In jedem Lebensraum der Erde...

In ogni habitat della Terra,

Ich fühlte die Erde beben.

Ho sentito la terra tremare.

Das Erdbeben erschütterte die Erde.

- Il terremoto ha scosso il terreno.
- Il terremoto scosse il terreno.

Sie nennen diesen Planeten „Erde“.

Chiamano questo pianeta 'Terra'.

Gott schuf Himmel und Erde.

Dio creò il cielo e la terra.

Die Erde umkreist die Sonne.

La Terra gira intorno al Sole.

Die Erde ist zu klein.

La Terra è troppo piccola.

Die Erde ist orangenähnlich geformt.

La terra assomiglia ad un'arancia nella forma.

Wir leben auf der Erde.

- Viviamo sulla Terra.
- Noi viviamo sulla Terra.

Die Erde ist ein Planet.

La Terra è un pianeta.

Wacht auf, Verdammte dieser Erde!

In piedi, dannati della terra!

Die Erde ist unser Zuhause.

La Terra è la nostra casa.

Warum dreht sich die Erde?

Perché la Terra ruota?

Willkommen zur überraschendsten Folge von Die Erde bei Nacht. DIE ERDE BEI NACHT

Benvenuti nella notte più sorprendente sul pianeta Terra.

- Die Menschen dieser Erde sind alle sterblich.
- Alle Menschen dieser Erde sind sterblich.

Le persone su questa terra sono tutte mortali.

- Der Mond dreht sich um die Erde.
- Der Mond bewegt sich um die Erde.

La Luna gira intorno alla Terra.

- Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
- Am Anfang erschuf Gott den Himmel und die Erde.
- Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

In principio Dio creò il cielo e la terra.

Erde und Mond haben identische Isotope.

La Terra e la Luna hanno isotopi identici.

Nur Erde und Mond sind Zwillinge.

Solo la Terra e la Luna sono gemelle.

An jedem Ort der Erde gilt:

In ogni luogo della Terra...

Man spürte, wie die Erde bebte.

Si sentiva la terra tremare.

Auf der Erde liegt ein Stein.

Sulla terra giace una pietra.

Erde, Mars und Jupiter sind Planeten.

- La Terra, Marte e Giove sono pianeti.
- La Terra, Marte e Giove sono dei pianeti.

In Japan bebt oft die Erde.

Ci sono frequentemente dei terremoti in Giappone.

Wir leben auf dem Planeten Erde.

- Noi viviamo sul pianeta Terra.
- Viviamo sul pianeta Terra.

Tom sah etwas auf der Erde.

- Tom ha visto qualcosa per terra.
- Tom vide qualcosa per terra.

Tausende Satelliten kreisen um die Erde.

Migliaia di satelliti orbitano attorno alla terra.

Die Erde ist ein schöner Planet.

La Terra è un bel pianeta.

Ihr seid das Salz der Erde.

Siete il sale della terra.

Alle Menschen dieser Erde sind sterblich.

Tutte le persone in questa Terra sono mortali.

Die Erde ist 4,6 Milliarden Jahre alt,

La Terra ha 4,6 miliardi di anni,

"Das Leben auf der Erde ist kostbar.

La vita sulla Terra è preziosa.

Ja, diese feuchte Erde ist angenehm kühl.

Tutto questo fango è proprio bello fresco.

Was der Erde eine stabile axiale Neigung

e questo ha permesso alla Terra di avere un'inclinazione assiale stabile

Und auf den weitesten Ebenen der Erde...

E sulle pianure più esposte della Terra...

...erwachen neue Welten. DIE ERDE BEI NACHT

nuovi mondi si risvegliano.

Alle Menschen auf der Erde sind Brüder.

Tutte le persone sulla terra sono fratelli.

Es gibt viele Kulturen auf der Erde.

Ci sono molte culture sulla Terra.

Die Erde dreht sich um die Sonne.

La terra gira attorno al sole.

Galileo postulierte, dass sich die Erde bewegt.

Galileo sosteneva che la terra si muove.

Die Erde bewegt sich um die Sonne.

La Terra gira intorno al Sole.

Der Mond bewegt sich um die Erde.

La Luna gira intorno alla Terra.

Wir leben alle auf dem Planeten Erde.

- Viviamo tutti sul pianeta Terra.
- Noi viviamo tutti sul pianeta Terra.

Der Wein ist die Poesie der Erde.

Il vino è la poesia della terra.

Die Erde wird von außerirdischen Invasoren angegriffen.

La Terra è sotto attacco da parte di invasori alieni.

Alle Menschen sollten Mutter Erde erhalten, kapischo!

Tutti devono proteggere l'ambiente!

Genau genommen ist die Erde nicht rund.

In senso stretto, la terra non è rotonda.

Die Erde ist unsere Oase im Weltraum.

La Terra è la nostra oasi nello spazio.

Die Erde dreht sich um ihre Polarachse.

La terra ruota attorno al proprio asse

Die Erde hat die Gestalt eines Balles.

La terra ha la forma di una sfera.

Alle Lebewesen auf der Erde enthalten Kohlenstoff.

Tutti gli esseri viventi sulla terra possiedono carbonio.

Erde und Mond sind nämlich wie eineiige Zwillinge.

La Terra e la Luna sono, in realtà, una sorta di gemelle identiche.

Tatsächlich ist das die größte Tierwanderung der Erde.

Questa è la più grande migrazione di animali al mondo.

Tief in den Schatten. DIE ERDE BEI NACHT

nel profondo dell'oscurità.

Es ist eins der üppigsten Gewässer der Erde.

che riforniscono alcune delle acque più ricche del pianeta.

Ohne Wasser könnte nichts auf dieser Erde überleben.

Senza acqua nulla potrebbe vivere su questa terra.

Das Kind glaubt, die Erde sei eine Scheibe.

Il bambino crede che la terra sia piatta.

Das Raumschiff sollte nie wieder zur Erde zurückkehren.

La navicella spaziale non tornò mai più sulla terra.

Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.

La Terra non è una stella ma un pianeta.

Die Erde umrundet die Sonne in 365 Tagen.

- La Terra gira intorno al sole in 365 giorni.
- La Terra gira attorno al sole in 365 giorni.

Was ist größer, die Sonne oder die Erde?

Qual è più grande, il sole o la terra?

Esperanto wird in 120 Ländern der Erde gesprochen.

L'esperanto viene parlato in 120 paesi del mondo.

Der Pazifik ist der größte Ozean der Erde.

L'Oceano Pacifico è l'oceano più grande del mondo.

Auf der Erde lag ein Wirrwarr von Sachen.

Per terra giaceva un caos di oggetti.

Ich bin der glücklichste Mensch auf der Erde.

Sono l'uomo più felice della terra.