Translation of "“„ja" in Japanese

- Ja, Meister!
- Ja, Herr!

はい、旦那様。

„Ja, ja“, antwortete er.

「うんうん」彼は言った。

Ja.

- はい。
- うん。
- ええ。
- そうです。
- そう。

(Publikum) Ja!

（聴衆）はい！

Ja, Tetris.

そう テトリスです

Ja, schau!

見ろよ

Ja, schau.

見ろよ

Ja, richtig.

そうです

Ja, zwei.

はい、２個です。

Ja, bitte!

もしもし。

Ja, gerne.

はい。喜んで。

Ja, manchmal.

うん、時々はね。

- Ich sag's ja nur!
- Ich sag ja nur.

言ってみただけだよ！

„Wenn wir groß sind, heiraten wir, ja?“ – „Ja!“

「大きくなったら結婚しようね」「うん！」

- Ja, ich weiß es.
- Ja, das weiß ich.

はい知っています。

- „Wirklich?“ „Ja, wirklich.“
- „Im Ernst?“ „Ja, im Ernst.“

「本当？」「はい、本当です」

Ja, schau mal.

見てよ

Ja, schau doch.

見てよ

Ja, jede einzelne.

１つ残らずだ

Ja, ich weiß.

はい知っています。

Ja, du musst.

はい、必要です。

Ja, ich komme!

ああ、行くよ。

Ja, Orangensaft bitte.

ええ、オレンジジュースをお願いします。

„Wirklich?“ „Ja, wirklich.“

「本当？」「はい、本当です」

Ich fürchte, ja.

- 残念ながらそのようです。
- 残念だけど、そうなの。

Ja, komm bitte.

ええ、どうぞ来てね。

Ist ja unglaublich!

えー、信じらんなーい！

- Ja, Bob hat mir geholfen.
- Ja, Bob half mir.

はい、ボブが手伝ってくれたんです。

- Ja, denk ich auch.
- Ja, das denke ich auch.

ええ、わたしもそう思います。

- Ja, ich mag es sehr.
- Ja, ich mag es.

はい、好きです。

- Tom ist ein Ja-Sager.
- Tom sagt immer ja.

トムはイエスマンなのよ。

- Ja, es hat bereits begonnen.
- Ja, es hat schon begonnen.
- Ja, es hat bereits angefangen.

はい、すでに始まっています。

- Lass den Unsinn weg, ja?
- Streichen Sie den Unsinn, ja?

そんなナンセンスなことはやめてくれよ。

- Er hat schon ja gesagt.
- Er hat bereits ja gesagt.

彼はすでに承諾していた。

- Ja, das ist mein Haus.
- Das ist mein Haus, ja.

そう、あれが僕の家だよ。

- Ja, es geschieht gelegentlich.
- Ja, das passiert ab und zu.

はい、それは時々起こります。

"Ja, Vergewaltigen ist falsch.

「そう レイプは間違ってる

Ja, wir brauchen Hoffnung,

確かに希望は必要です

Ja, all ihre Werkzeuge.

道具を見て

Ja, es ist schwarz!

黒いぞ

Ja, das ist Schießpulver.

火薬だね

Ja, es ist schwarz.

黒いぞ

Ja. Da ist es.

あったぞ

Ja, jede einzelne davon.

１つ残らずだ

Nein... Ich meine, ja.

いや、じゃなくて、はい。

Komm mit mir, ja?

一緒に来てくれませんか。

Ja, ich komme sofort.

はい、すぐ行きます。

Das ist ja praktisch.

そりゃ便利だね。

- Ja und nein.
- Jein.

そうですが違います。

"Spielt sie Tennis?" "Ja."

「彼女はテニスをしますか」「はい、します」

„Ist Ken beschäftigt?“ – „Ja.“

「ケンは忙しいですか」「はい」

Ja, ich mag es.

はい、好きです。

Ja, sie ist zuhause.

はい、彼女は家にいます。

"Ist sie jung?" "Ja."

「彼女は若いですか」「はい」

„Hast du gegessen?‟ „Ja.‟

「もう食事はしましたか。」「はい、しました。」

Die Antwort war „ja“.

返答は肯定的なものだった。

Ja, wir können gehen.

はい、行けます。

Ja, du liebst mich.

そう、君は僕を愛してるんだ。

Das ist ja seltsam.

妙だな。

- Na und?
- Ja und?

- だから何？
- だから何なの？

Ich sag's ja nur!

言ってみただけだよ！

Oh, es regnet ja.

ほらね、雨が降っているよ。

Ja, das ist alles.

そう、これだけだ。

Ja. Das ist richtig.

そう！その通り。

„Mag er Musik?“ – „Ja."

「彼は音楽が好きですか」「はい、好きです」

Ja, wir können es.

私たちにはできるのです。

„Schmeckt’s?“ – „Ja, es schmeckt.“

- 「美味しい？」「うん、美味しいよ」
- 「おいしい？」「うん、おいしい」

Ja, Bob half mir.

はい、ボブが手伝ってくれたんです。

Ja, auf jeden Fall.

ええ結構です。是非どうぞ。