Translation of "Zutiefst" in Italian

Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!

Detesto la scrittura formale.

Ich war von seiner Rede zutiefst bewegt.

- Ero profondamente commosso dal suo discorso.
- Io ero profondamente commosso dal suo discorso.
- Ero profondamente commossa dal suo discorso.
- Io ero profondamente commossa dal suo discorso.

Deine Freundschaft zu verlieren machte mich zutiefst traurig.

Perdere la tua amicizia mi ha rattristato profondamente.

- Die Geschichte berührte uns zutiefst.
- Die Geschichte bewegte uns sehr.

- La storia ci ha colpiti profondamente.
- La storia ci ha colpite profondamente.
- La storia ci colpì profondamente.

1810 schloss er sich Marschall Masséna für die Invasion Portugals an, lehnte es jedoch zutiefst ab

Nel 1810 si unì al maresciallo Masséna per l'invasione del Portogallo, ma si risentì profondamente di