Translation of "Wiederhole" in Italian

Wiederhole nicht denselben Fehler!

- Non ripetere lo stesso errore!
- Non ripetete lo stesso errore!
- Non ripeta lo stesso errore!

- Ich wiederhole das nicht, höre also gut zu.
- Ich wiederhole das nicht, hören Sie also gut zu.
- Ich wiederhole das nicht, hört also gut zu.

- Non mi ripeterò, perciò ascoltate attentamente.
- Non mi ripeterò, perciò ascolta attentamente.

„Ich wiederhole mich nicht gern.“ – „Wie bitte?“

- "Non mi piace ripetermi." "Cosa?"
- "A me non piace ripetermi." "Cosa?"

Ich wiederhole es für dich ein für alle Mal!

Te lo dico una volta per tutte!

Das ist das erste Mal, dass ich ein Jahr wiederhole.

È la prima volta che ripeto un anno.

- Mach den gleichen Fehler nicht noch einmal.
- Wiederhole nicht denselben Fehler!

- Non ripetere lo stesso errore.
- Non ripetere lo stesso errore!
- Non ripetete lo stesso errore!
- Non ripeta lo stesso errore!

Und da man sich an Fakten nicht so gut erinnern kann, wiederhole ich das nochmal:

Devo ripeterlo perché, come fatto, non si memorizza molto.

Bemühe dich, jeden Tag ein paar neue Vokabeln zu lernen, und wiederhole unbedingt das, was du schon weißt.

Ogni giorno cerca di memorizzare qualche parola nuova e immancabilmente ripeti quello che già sai.