Translation of "Unerträglich" in Italian

Sie ist unerträglich.

È insostenibile.

Das ist unerträglich!

- Questo è insopportabile!
- Ciò è insopportabile!

Die Schmerzen sind unerträglich.

- Il dolore è insopportabile.
- Il dolore è insostenibile.

Dieser Lärm ist unerträglich.

Questo rumore è insopportabile.

Ertragen kann unerträglich sein.

Sopportare può essere insopportabile.

Dein Verhalten ist unerträglich.

- Il tuo comportamento è intollerabile.
- Il suo comportamento è intollerabile.
- Il vostro comportamento è intollerabile.

Die Hitze war unerträglich.

- Il calore era insopportabile.
- Il caldo era insopportabile.

Es war unerträglich heiß.

C'era un caldo insopportabile.

Der Schmerz war unerträglich.

- Il dolore era atroce.
- Il dolore era straziante.
- Il dolore era lancinante.

Der Schmerz ist unerträglich.

Il dolore è troppo da sopportare.

Der Schmerz war fast unerträglich.

Il dolore era quasi insopportabile.

- Die Hitze ist fast unerträglich.
- Die Hitze ist kaum auszuhalten.

Il caldo è quasi insopportabile.