Translation of "Typisch" in Italian

Das ist typisch.

- È tipico.
- Quello è tipico.

Es war typisch für Neys mangelnde Zurückhaltung.

Era tipico della mancanza di moderazione di Ney.

Das ist so typisch für dich, Tom!

È tipico di te, Tom.

Zu spät zu kommen ist wirklich typisch für ihn.

Arrivare in ritardo è da lui.

Typisch wäre nach einer Trennung oder dem Tod eines Geliebten.

come la fine di una relazione o la morte di una persona cara.

Welche Art von Verhalten halten Sie im Allgemeinen für typisch männlich?

- Che tipo di comportamento considerate in generale come tipicamente maschile?
- Che tipo di comportamento considera in generale come tipicamente maschile?

Diese Art des Sprechens ist typisch für die Menschen in diesem Landesteil.

Quel modo di parlare è caratteristico della gente di questa parte del paese.

Leider ist es eine typisch deutsche Eigenschaft, den Gehorsam schlechthin für eine Tugend zu halten. Wir brauchen die Zivilcourage, „Nein“ zu sagen.

Purtroppo è una tipica caratteristica tedesca, ritenere l'obbedienza assoluta una virtù. Dobbiamo avere il coraggio civile di dire "no".