Translation of "Sie  " in Italian

- Behalte sie.
- Behalten Sie sie.
- Behaltet sie.
- Behalt sie!

- Tienili.
- Tienile.
- Li tenga.
- Le tenga.
- Teneteli.
- Tenetele.

Grüßen Sie sie, wenn Sie sie sehen!

Salutala se la vedi!

- Ignoriere sie.
- Ignorieren Sie sie.
- Ignoriert sie.

- Ignorali.
- Ignorale.
- Li ignori.
- Le ignori.
- Ignorateli.
- Ignoratele.

- Beschreibe sie.
- Beschreiben Sie sie.
- Beschreibt sie.

- Descrivila.
- La descriva.
- Descrivetela.

- Töte sie!
- Tötet sie!
- Töten Sie sie!
- Bring sie um!
- Bringt sie um!
- Bringen Sie sie um!

- Uccidili.
- Uccidile.
- Li uccida.
- Le uccida.
- Uccideteli.
- Uccidetele.

- Stopp sie.
- Stoppen Sie sie.

- Fermateli.
- Fermatele.
- Li fermi.
- Le fermi.
- Fermali.
- Fermale.

- Frag sie, wie sie heißt!
- Fragen Sie sie, wie sie heißt!

- Chiedetele qual è il suo nome.
- Le chieda qual è il suo nome.
- Chiedile qual è il suo nome.

- Sie hat dich verraten.
- Sie hat Sie verraten.
- Sie verriet Sie.
- Sie verriet dich.

- Ti ha tradito.
- Lei ti ha tradito.

Sie braucht Sie.

- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di voi.

Sie kennen sie.

- La conoscono.
- Loro la conoscono.

Sie kennt sie.

- La conosce.
- Lei la conosce.

Sie suchen sie.

La stanno cercando.

Sie beschimpfte sie.

La insultò.

Sie umringten sie.

- L'hanno circondata.
- La circondarono.

Sie hassen sie.

La odiano.

Sie liebt sie.

- La ama.
- Lei la ama.

Sie mag sie.

- Le piace.
- Lei le piace.

- Sie braucht dich.
- Sie braucht Sie.

- Ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di voi.

- Sie mogeln.
- Sie schummeln.
- Sie betrügen.

- Imbrogliano.
- Loro imbrogliano.

- Vermisst du sie?
- Vermissen Sie sie?

- Ti mancano?
- Loro ti mancano?
- Vi mancano?
- Loro vi mancano?
- Le mancano?
- Loro le mancano?

- Verstehst du sie?
- Versteht ihr sie?
- Verstehen Sie sie?

- La capisci?
- Tu la capisci?
- La capisce?
- Lei la capisce?
- La capite?
- Voi la capite?

- Kennt sie dich?
- Kennt sie euch?
- Kennt sie Sie?

- Lei ti conosce?
- Ti conosce?

- Sie suchen es.
- Sie suchen ihn.
- Sie suchen sie.
- Sie suchen danach.

- Lo stanno cercando.
- La stanno cercando.

- Sie plaudern.
- Sie sprechen.
- Sie sprechen gerade.
- Sie unterhalten sich.
- Sie unterhalten sich gerade.
- Sie reden.
- Sie reden gerade.

- Parlano.
- Loro parlano.

- Frage sie nicht, wohin sie gehen.
- Fragen Sie sie nicht, wohin sie gehen.

Non chiedere loro dove stanno andando.

- Zeig sie mir.
- Zeigen Sie sie mir.
- Zeigt sie mir.

- Mostrameli.
- Mostramele.
- Me li mostri.
- Me le mostri.
- Mostratemeli.
- Mostratemele.

- Gib sie mir!
- Gebt sie mir!
- Geben Sie sie mir!

- Dammeli.
- Dammele.
- Me li dia.
- Me le dia.
- Datemeli.
- Datemele.

- Sie sagten, sie sind glücklich.
- Sie sagten, sie seien glücklich.

- Hanno detto che sono felici.
- Loro hanno detto che sono felici.

Sie kommt, wenn Sie sie darum bitten.

- Verrà se glielo chiedi.
- Lei verrà se glielo chiedi.
- Verrà se glielo chiede.
- Lei verrà se glielo chiede.
- Verrà se glielo chiedete.
- Lei verrà se glielo chiedete.

- Sie wurde rot.
- Sie errötet.
- Sie errötete.
- Sie lief rot an.
- Sie wird rot.
- Sie rötet sich.
- Sie rötete sich.

- È arrossita.
- Arrossì.

- Sie liebt dich sehr.
- Sie liebt Sie außerordentlich.
- Sie liebt euch ungeheuer.
- Sie liebt Sie sehr.
- Sie liebt euch sehr.

- Ti ama molto.
- La ama molto.
- Vi ama molto.
- Lei ti ama molto.
- Lei vi ama molto.
- Lei la ama molto.

- Vergiss sie!
- Vergiss sie.

- Dimenticati di lei.
- Dimenticatevi di lei.
- Si dimentichi di lei.
- Scordati di lei.
- Scordatevi di lei.
- Si scordi di lei.

Sie möchte sie küssen.

- Vuole baciarla.
- Lei vuole baciarla.

- Sie fielen.
- Sie stürzten.

- Sono caduti.
- Loro sono caduti.
- Sono cadute.
- Loro sono cadute.

Sie wird sie finden.

- La troverà.
- Lei la troverà.

Sie haben sie gesehen.

L'hanno vista.

Sie nannten sie Gesindel.

Essi li hanno chiamati malandrini.

Sie nahmen sie fest.

- L'hanno arrestata.
- La arrestarono.

Sie werden sie finden.

- La troveranno.
- Loro la troveranno.

Sie beobachteten sie vorsichtig.

- L'hanno guardata attentamente.
- L'hanno guardata con attenzione.

Möchten Sie sie sehen?

- Vuoi vederla?
- Vuole vederla?
- Volete vederla?

Haben Sie sie ermordet?

- L'hai assassinata?
- L'ha assassinata?
- La avete assassinata?

Sie starren sie an.

La stanno fissando.

Sie nannten sie Jane.

L'hanno chiamata Jane.

- Sie haben sie zur Vorsitzenden gewählt.
- Sie wählten sie zur Vorsitzenden.

- L'hanno eletta presidentessa.
- La elessero presidentessa.

- Sie sagte, dass sie erkältet ist.
- Sie sagte, sie sei erkältet.

- Ha detto di avere avuto il raffreddore.
- Disse di avere avuto il raffreddore.
- Lei ha detto di avere avuto il raffreddore.
- Lei disse di avere avuto il raffreddore.

- Sie hat dich gerufen.
- Sie rief euch.
- Sie hat Sie angerufen.

- Ti ha chiamato.
- Ti ha chiamata.
- Vi ha chiamati.
- Vi ha chiamate.
- L'ha chiamato.
- L'ha chiamata.

- Haben Sie sie getroffen?
- Habt ihr sie getroffen?

- L'hai incontrata?
- L'avete incontrata?
- L'ha incontrata?
- L'hai conosciuta?
- L'ha conosciuta?
- L'avete conosciuta?

- Halte sie auf!
- Haltet sie auf!
- Stopp sie.

- Fermala!
- Fermatela!
- La fermi!

- Können Sie sie sehen?
- Kannst du sie sehen?

- Riesci a vederla?
- Tu riesci a vederla?
- Riesce a vederla?
- Lei riesce a vederla?
- Riuscite a vederla?
- Voi riuscite a vederla?

- Sie werden sie mögen.
- Du wirst sie mögen.

- Le piacerà.
- Ti piacerà.
- Vi piacerà.
- Lei ti piacerà.
- Lei vi piacerà.
- Lei le piacerà.

- Ihr kennt sie nicht.
- Sie kennen sie nicht.

Voi non le conoscete.

Tun Sie so, als sähen Sie sie nicht.

Fate finta di non vederla.

- Sie brauchte jemanden, der sie verstand.
- Sie brauchte jemand, der sie verstand.

Aveva bisogno di qualcuno che la capisse.

- Sie war böse. Darum schwieg sie.
- Sie war wütend. Darum schwieg sie.

Lei era arrabbiata. Ecco perché è rimasta in silenzio.

- Sie warten auf dich.
- Sie warten auf Sie.
- Sie warten auf euch.

- La stanno aspettando.
- Loro la stanno aspettando.
- Ti stanno aspettando.
- Loro ti stanno aspettando.
- Vi stanno aspettando.
- Loro vi stanno aspettando.

- Du kennst sie?
- Kennt ihr sie?
- Kennen Sie sie?
- Kennst du die?

- La conosci?
- Tu la conosci?
- La conosce?
- Lei la conosce?
- La conoscete?
- Voi la conoscete?

- Sie riefen an.
- Sie haben angerufen.
- Sie kamen vorbei.
- Sie sind vorbeigekommen.

- Hanno chiamato.
- Loro hanno chiamato.
- Chiamarono.
- Loro chiamarono.

- Sie ist stur.
- Sie ist eigensinnig.
- Sie ist halsstarrig.
- Sie ist hartnäckig.

- È ostinata.
- Lei è ostinata.

- Sie wollen es wiederhaben.
- Sie wollen sie wiederhaben.
- Sie wollen ihn wiederhaben.

- Lo rivogliono indietro.
- Loro lo rivogliono indietro.
- La rivogliono indietro.
- Loro la rivogliono indietro.

- Er kennt ihn.
- Sie kennt sie.
- Sie kennt ihn.
- Er kennt sie.

- La conosce.
- Lei la conosce.
- Lui la conosce.

- Sie versteht dich nicht.
- Sie versteht Sie nicht.
- Sie versteht euch nicht.

- Non ti capisce.
- Lei non ti capisce.
- Non vi capisce.
- Lei non vi capisce.
- Non la capisce.
- Lei non la capisce.

- Du kennst sie nicht.
- Ihr kennt sie nicht.
- Sie kennen sie nicht.

- Voi non li conoscete.
- Tu non li conosci.
- Non li conosci.
- Non le conosci.
- Non li conosce.
- Non le conosce.
- Non li conoscete.
- Non le conoscete.

- Du hast sie angelogen!
- Ihr habt sie angelogen!
- Sie haben sie angelogen!

- Le ha mentito.
- Lei le ha mentito.
- Le hai mentito.
- Tu le hai mentito.
- Le avete mentito.
- Voi le avete mentito.

- Sie werden dich fangen.
- Sie werden euch fangen.
- Sie werden Sie fangen.

- Ti cattureranno.
- Loro ti cattureranno.
- Vi cattureranno.
- Loro vi cattureranno.
- La cattureranno.
- Loro la cattureranno.

- Sie ist stur.
- Sie ist eigensinnig.
- Sie ist ein Sturkopf.
- Sie ist hartnäckig.
- Sie ist starrsinnig.

- È ostinata.
- Lei è ostinata.
- È testarda.
- Lei è testarda.

- Sie glaubt, ich sei in sie verliebt.
- Sie glaubt, ich würde sie lieben.
- Sie glaubt, dass ich sie lieben würde.

- Pensa che io la ami.
- Pensa che la ami.

- Sie sagte, dass sie kein Schwein isst.
- Sie sagte, sie isst kein Schwein.
- Sie sagte, dass sie kein Schweinefleisch isst.

- Ha detto che non mangia maiale.
- Ha detto che non mangia carne di maiale.
- Ha detto che non mangia il maiale.
- Ha detto che non mangia la carne di maiale.

"Können Sie sie da rausholen?"

"Puoi tirarli fuori da lì?"

Sie sagt, sie wird kommen.

- Dice che verrà.
- Lei dice che verrà.

- Sie lächelte.
- Sie hat gelächelt.

- Ha sorriso.
- Lei ha sorriso.
- Sorrise.
- Lei sorrise.

Nehmen Sie, was Sie wollen.

Prendete quello che volete.

Sie sagte, sie sei glücklich.

- Diceva di essere felice.
- Lei diceva di essere felice.

- Weck sie auf!
- Weck sie.

- Svegliali.
- Svegliale.
- Svegliateli.
- Svegliatele.
- Li svegli.
- Le svegli.

Sie weiß, wer sie sind.

- Sa chi sono.
- Lei sa chi sono.

Sie wissen, wer sie sind.

- Sanno chi sono.
- Loro sanno chi sono.

Sie liebt sie alle beide.

- Le ama tutte e due.
- Le ama entrambe.

Sie hat sie gerade gefunden.

- Li ha appena trovati.
- Lei li ha appena trovati.
- Le ha appena trovate.
- Lei le ha appena trovate.

- Sie erblindete.
- Sie wurde blind.

- È diventata cieca.
- Lei è diventata cieca.
- Divenne cieca.
- Lei divenne cieca.
- Diventò cieca.
- Lei diventò cieca.

- Sie verloren.
- Sie haben verloren.

- Hanno perso.
- Loro hanno perso.

- Sie lachten.
- Sie haben gelacht.

- Hanno riso.
- Loro hanno riso.
- Risero.
- Loro risero.

- Sie kündigten.
- Sie sagten ab.

- Hanno disdetto.
- Loro hanno disdetto.
- Disdissero.
- Loro disdissero.

- Sie brannten.
- Sie sind verbrannt.

- Sono bruciati.
- Loro sono bruciati.
- Sono bruciate.
- Loro sono bruciate.
- Bruciarono.
- Loro bruciarono.

- Sie applaudierten.
- Sie spendeten Beifall.

- Hanno applaudito.
- Loro hanno applaudito.
- Applaudirono.
- Loro applaudirono.

Sie weiß, was sie will.

- Sa ciò che vuole.
- Lei sa ciò che vuole.

Sie fand, wonach sie suchte.

- Ha trovato quello che stava cercando.
- Trovò quello che stava cercando.

- Sie haben gesungen.
- Sie sangen.

- Cantavano.
- Loro cantavano.

- Sie haben gegessen.
- Sie aßen.

- Hanno mangiato.
- Loro hanno mangiato.

- Sie verdienten.
- Sie haben gewonnen.

- Vinsero.
- Loro vinsero.
- Vincevano.
- Loro vincevano.

- Sie spuckte.
- Sie hat gespuckt.

- Vomitò.
- Lei vomitò.
- Sputò.
- Lei sputò.
- Scatarrò.
- Lei scatarrò.

- Sie haben gespuckt.
- Sie spuckten.

- Vomitarono.
- Loro vomitarono.
- Sputarono.
- Loro sputarono.
- Scatarrarono.
- Loro scatarrarono.