Translation of "Orte" in Italian

Deren Orte und Zeitpunkte.

dov’è successo e quando è successo.

Kennst du diese Orte?

Conosci questi posti?

Die unnatürlichsten Orte des Planeten.

I luoghi più innaturali della Terra.

Welche Orte würden Sie gern besuchen?

- Quali paesi preferirebbe visitare?
- Quali paesi vorrebbe visitare?

Welche Orte würdet ihr gern besuchen?

- Quali paesi preferireste visitare?
- Quali paesi vorreste visitare?

Welche Orte würdest du gern besuchen?

- Quali posti preferiresti visitare?
- Quali paesi vorresti visitare?

...sind Friedhöfe nicht nur Orte des Todes.

i cimiteri non sono solo luoghi di morte.

Welche Orte hast du in Deutschland besucht?

- Quali posti hai visitato in Germania?
- Quali posti ha visitato in Germania?
- Quali posti avete visitato in Germania?

Es gibt viele schöne Orte in Japan.

Ci sono molti bei posti in Giappone.

Cuzco ist einer der interessantesten Orte der Welt.

Cuzco è uno dei posti più interessanti del mondo.

Fische vermeiden diese Orte sonst. Schau, da ist einer.

Altrimenti i pesci non verranno. Eccone uno.

Doch es wird immer schwieriger, ruhige Orte zu finden,

Ma è sempre più difficile trovare spazi tranquilli

Er hat mir gezeigt, wie wertvoll wilde Orte sind.

Mi aveva fatto capire quanto fossero preziosi i luoghi selvaggi.

Tom hat viele Orte in und um Boston besucht.

Tom è stato in molti posti a Boston e nelle vicinanze.

Es ist einer der bevölkerungsreichsten Orte der Welt. Einwohnerzahl: 20 Millionen.

È uno dei luoghi più affollati della Terra. Venti milioni di abitanti.

Los Angeles ist einer der Orte, die ich gerne besuchen würde.

- Los Angeles è uno dei posti che vorrei visitare.
- Los Angeles è uno dei posti che mi piacerebbe visitare.

Wenn mehr Orte wie dieser geschützt werden, könnte sich der Trend fortsetzen.

Se altri posti come questo fossero protetti, potrebbe continuare a crescere.

Ich habe alle Orte, an denen wir waren, auf Google Maps geteilt.

Ho segnato tutti i luoghi visitati su Google Maps.

Ich bin Bear Grylls und ich habe einige der härtesten Orte der Welt überlebt.

Sono Bear Grylls. Sono scampato a luoghi tra i più impervi.

Eine echte Entdeckungsreise bedeutet nicht, unbekannte Orte zu suchen, sondern sich mit anderen Augen umzusehen.

Un vero viaggio di scoperta non è cercare nuove terre ma avere nuovi occhi.

Am Anfang ist es schwer, ins Wasser zu kommen. Einer der wildesten und gruseligsten Orte zum Schwimmen auf dem Planeten.

All'inizio, è difficile entrare in acqua. È uno dei posti più selvaggi e spaventosi per nuotare sul pianeta.