Translation of "Besuchen" in Italian

0.087 sec.

Examples of using "Besuchen" in a sentence and their italian translations:

- Komm mich besuchen.
- Kommt mich besuchen.
- Kommen Sie mich besuchen.

- Vieni a trovarmi.
- Venga a trovarmi.
- Venite a trovarmi.

- Lass uns Tom besuchen!
- Besuchen wir Tom!

Andiamo a vedere Tom.

- Du solltest Kyoto besuchen.
- Ihr solltet Kyoto besuchen.
- Sie sollten Kyoto besuchen.

- Dovresti visitare Kyoto.
- Tu dovresti visitare Kyoto.
- Dovreste visitare Kyoto.
- Voi dovreste visitare Kyoto.
- Dovrebbe visitare Kyoto.
- Lei dovrebbe visitare Kyoto.

- Kommst du uns besuchen?
- Kommen Sie uns besuchen?
- Kommt ihr uns besuchen?

- Verrai a vederci?
- Verrà a vederci?
- Verrete a vederci?

Kommt uns besuchen!

- Vieni a visitarci.
- Venga a visitarci.
- Venite a visitarci.

Komm mich besuchen.

Vieni a trovarmi.

Komm uns besuchen!

- Vieni a trovarci.
- Venga a trovarci.
- Venite a trovarci.

- Wir werden dich morgen besuchen.
- Morgen werden wir dich besuchen.
- Wir kommen euch morgen besuchen.

Vi verremo a trovare domani.

Komm mich morgen besuchen.

- Vieni a trovarmi domani.
- Venite a trovarmi domani.
- Venga a trovarmi domani.

Ich werde Kyoto besuchen.

- Visiterò Kyoto.
- Io visiterò Kyoto.

Ich möchte Südkorea besuchen.

- Voglio visitare la Corea del Sud.
- Io voglio visitare la Corea del Sud.

Sie besuchen jede Unterrichtsstunde.

- Partecipano a ogni lezione.
- Loro partecipano a ogni lezione.

Kommen Sie uns besuchen!

Venga a trovarci!

Möchtest du sie besuchen?

- Vorresti vederla?
- Vorreste vederla?
- Vorrebbe vederla?

Du solltest Kyoto besuchen.

- Dovresti visitare Kyoto.
- Tu dovresti visitare Kyoto.

Ich muss Tom besuchen.

- Devo andare a trovare Tom.
- Io devo andare a trovare Tom.

Lass uns Tom besuchen.

Andiamo a trovare Tom.

Ich will Tom besuchen.

- Voglio visitare Tom.
- Io voglio visitare Tom.

Tom muss Maria besuchen.

Tom deve andare a vedere Mary.

Komm mich übermorgen besuchen.

- Vieni a trovarmi dopodomani.
- Venite a trovarmi dopodomani.
- Venga a trovarmi dopodomani.

- Ihr Traum ist, Paris zu besuchen.
- Sie träumt davon, Paris zu besuchen.

Il suo sogno è visitare Parigi.

Ich komme dich morgen besuchen.

- Andrò a giocare domani.
- Io andrò a giocare domani.
- Andrò a suonare domani.
- Io andrò a suonare domani.

Ich werde dich morgen besuchen.

- Ti vengo a trovare domani.
- Vengo a trovarti domani.
- Verrò a trovarti domani.
- Verrò a trovarvi domani.
- Verrò a trovarla domani.

Er wird seinen Onkel besuchen.

- Andrà a trovare suo zio.
- Lui andrà a trovare suo zio.

Auch er würde China besuchen.

Anche lui visiterebbe la Cina.

Besuchen Sie uns doch morgen!

- Venite a trovarci domani.
- Vieni a trovarci domani.
- Venga a trovarci domani.

Lass uns jetzt Tom besuchen!

- Andiamo a trovare Tom ora.
- Andiamo a trovare Tom adesso.

Ich will nur Tom besuchen.

- Voglio solo vedere Tom.
- Io voglio solo vedere Tom.
- Voglio solamente vedere Tom.
- Io voglio solamente vedere Tom.
- Voglio soltanto vedere Tom.
- Io voglio soltanto vedere Tom.

Wir werden dich besuchen kommen.

- Verremo a trovarti.
- Noi verremo a trovarti.
- Verremo a trovarvi.
- Noi verremo a trovarvi.
- Verremo a trovarla.
- Noi verremo a trovarla.

Wen möchtest du noch besuchen?

- Chi altro vuoi andare a trovare?
- Chi altro vuole andare a trovare?
- Chi altro volete andare a trovare?

Kann ich eine Kunstgalerie besuchen?

Posso visitare una galleria d'arte?

Ich werde ihn heute besuchen.

- Lo vedrò oggi.
- Io lo vedrò oggi.

Wir werden sie bald besuchen.

Li visiteremo presto.

Ich würde dich gerne besuchen.

- Vorrei farvi visita.
- Vorrei farti visita.
- Vorrei farle visita.

Tom wird kein College besuchen.

Tom non andrà all'università.

Ein Mann kam ihn besuchen.

- Un uomo è venuto a vederlo.
- Un uomo venne a vederlo.

Wir werden die Altstadt besuchen.

- Visiteremo la città vecchia.
- Noi visiteremo la città vecchia.

Sie wollen diese Ausstellung besuchen.

Vogliono visitare questa mostra.

Warum sollte Tom Boston besuchen?

Perché Tom dovrebbe visitare Boston?

Ich werde Tom bald besuchen.

Visiterò presto Tom.

Tom wird Maria heute besuchen.

Tom vedrà Mary oggi.

Ich würde gerne Boston besuchen.

- Vorrei visitare Boston.
- Io vorrei visitare Boston.
- Mi piacerebbe visitare Boston.
- A me piacerebbe visitare Boston.

Möchten Sie dieses Denkmal besuchen?

Vuoi visitare questo monumento?

Jedes Jahr besuchen Tausende Ausländer Japan.

Migliaia di stranieri visitano il Giappone ogni anno.

Warum besuchen so viele Menschen Kyoto?

Perché così tanta gente visita Kyoto?

Ich würde gern New York besuchen.

Mi piacerebbe visitare New York.

Ich möchte irgendwann einmal Ägypten besuchen.

Vorrei visitare l'Egitto un giorno o l'altro.

Es kommt mich niemand mehr besuchen.

Nessuno viene più a trovarmi.

Ich werde dich eines Tages besuchen.

Ti verrò a trovare uno di questi giorni.

Ich werde Tom im Krankenhaus besuchen.

Visiterò Tom all'ospedale.

Vergiss nicht, morgen Tom zu besuchen.

- Non dimenticare di andare a trovare Tom domani.
- Non dimenticate di andare a trovare Tom domani.
- Non dimentichi di andare a trovare Tom domani.
- Non si dimentichi di andare a trovare Tom domani.
- Non ti dimenticare di andare a trovare Tom domani.
- Non vi dimenticate di andare a trovare Tom domani.
- Non dimenticarti di andare a trovare Tom domani.
- Non dimenticatevi di andare a trovare Tom domani.

Warum kommst du uns nicht besuchen?

- Perché non vieni a trovarci?
- Perché non viene a trovarci?
- Perché non venite a trovarci?

Tausende Ausländer besuchen Japan jedes Jahr.

Migliaia di stranieri visitano il Giappone ogni anno.

Welche Orte würden Sie gern besuchen?

- Quali paesi preferirebbe visitare?
- Quali paesi vorrebbe visitare?

Welche Orte würdet ihr gern besuchen?

- Quali paesi preferireste visitare?
- Quali paesi vorreste visitare?

Welche Orte würdest du gern besuchen?

- Quali posti preferiresti visitare?
- Quali paesi vorresti visitare?

Komm mich nach der Arbeit besuchen.

Vieni a vedermi dopo il lavoro.

Warum bist du England besuchen gekommen?

Perché sei venuto a visitare l'Inghilterra?

Sie kommt uns bald wieder besuchen.

Lei verrà presto a vederci di nuovo.

Tom konnte nicht das College besuchen.

- Tom non è potuto andare all'università.
- Tom non è riuscito ad andare all'università.

Wir besuchen sie zweimal am Tag.

- Andiamo a trovarla due volte al giorno.
- La visitiamo due volte al giorno.

Ich finde, wir sollten Boston besuchen.

Penso che dovremmo visitare Boston.

Komm mich ab und zu mal besuchen.

Vieni a trovarmi di tanto in tanto.

Es ist lohnend, das Museum zu besuchen.

- Vale la pena visitare il museo.
- Ne vale la pena visitare il museo.

Ich darf nicht vergessen, sie zu besuchen.

Devo ricordarmi di vederla.

Er kommt uns ab und zu besuchen.

- Viene a trovarci di tanto in tanto.
- Lui viene a trovarci di tanto in tanto.

Ich muss meinen Freund im Krankenhaus besuchen.

- Devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Io devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.
- Io devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.

Besuchen Sie unsere Website für mehr Informationen.

- Per ulteriori informazioni, visita il nostro sito web.
- Per ulteriori informazioni, visitate il nostro sito web.
- Per ulteriori informazioni, visiti il nostro sito web.

Wir werden meinen Großvater diese Woche besuchen.

Andremo da mio nonno questa settimana.

Er hätte seinen alten Freund besuchen sollen.

Sarebbe dovuto andare a trovare il suo vecchio amico.

Ich kann dich nicht jeden Tag besuchen.

Non posso venirti a trovare ogni giorno.

Sie wird bald zurückkommen und uns besuchen.

Tornerà presto per venirci a trovare.

Gestern kam mich Marco zu Hause besuchen.

Ieri Marco è venuto a casa mia.

Sie kommt uns ab und zu besuchen.

- Viene a trovarci di tanto in tanto.
- Lei viene a trovarci di tanto in tanto.

Wir werden unseren Onkel nächsten Sonntag besuchen.

Visiteremo nostro zio domenica prossima.

Ich möchte Kuba besuchen, bevor Castro stirbt.

- Voglio visitare Cuba prima che Castro muoia.
- Io voglio visitare Cuba prima che Castro muoia.

Ich möchte eines Tages dein Land besuchen.

Un giorno o l'altro mi piacerebbe visitare il tuo Paese.

Tom und ich besuchen einige Kurse zusammen.

- Io e Tom abbiamo alcune lezioni assieme.
- Io e Tom abbiamo alcune lezioni insieme.

Tom kam uns vor drei Tagen besuchen.

Tom è venuto a farci visita tre giorni fa.

Wir besuchen ihn von Zeit zu Zeit.

Di tanto in tanto andiamo a trovarlo.

Wir besuchen sie von Zeit zu Zeit.

Di tanto in tanto andiamo a trovarla.

Du müsstest wenigstens einmal mein Land besuchen.

Dovreste visitare il mio paese almeno una volta.

Tom sagte Maria, er wolle Australien besuchen.

- Tom ha detto a Mary che voleva visitare l'Australia.
- Tom disse a Mary che voleva visitare l'Australia.

Viele Menschen besuchen die schönen Städte Italiens.

Molte persone visitano le belle città d'Italia.

Bill ist mich letzten Herbst besuchen gekommen.

Bill è venuto a trovarmi lo scorso autunno.

Ich denke, dass du ihn besuchen solltest.

- Penso che dovresti visitarlo.
- Penso che dovreste visitarlo.
- Penso che dovrebbe visitarlo.
- Penso che lo dovresti visitare.
- Penso che lo dovreste visitare.
- Penso che lo dovrebbe visitare.

Ich werde morgen Herrn Brauns Haus besuchen.

Domani visiterò la casa del signor Brown.

Komm uns demnächst mal in Paris besuchen!

- Vieni a trovarci presto a Parigi.
- Venite a trovarci presto a Parigi.
- Venga a trovarci presto a Parigi.

Er wird die Stadt niemals wieder besuchen.

Non visiterà mai più la città.