Translation of "Langer" in Italian

Das Leben ist ein langer, langer Weg.

La vita è una lunga, lunga strada.

- Es war ein langer Brief.
- Das war ein langer Brief.

Era una lettera lunga.

Das war vor langer Zeit.

Era molto tempo fa.

Was für ein langer Flug!

Che volo lungo!

Es war ein langer Brief.

Era una lettera lunga.

- Ich besuchte vor langer Zeit Paris.
- Ich habe Paris vor langer Zeit einmal besucht.

- Ho visitato Parigi molto tempo fa.
- Io ho visitato Parigi molto tempo fa.
- Visitai Parigi molto tempo fa.
- Io visitai Parigi molto tempo fa.

Ich besuchte vor langer Zeit Paris.

Visitai Parigi molto tempo fa.

Es ist vor langer Zeit passiert.

- È successo molto tempo fa.
- Successe molto tempo fa.

- Vor langer Zeit war hier eine Brücke.
- Vor langer Zeit gab es hier eine Brücke.

- Molto tempo fa c'era un ponte qui.
- Molto tempo fa c'era un ponte qua.
- Un sacco di tempo fa c'era un ponte qui.

Es ist ein langer Weg nach Boston.

La strada per Boston è lunga.

Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.

- I dinosauri si sono estinti molto tempo fa.
- I dinosauri si estinsero molto tempo fa.
- I dinosauri si sono estinti moltissimo tempo fa.
- I dinosauri si estinsero moltissimo tempo fa.

Unser langer Urlaub war zu schnell vorbei.

La nostra lunga vacanza è passata troppo velocemente.

Vor langer Zeit war hier eine Brücke.

Molto tempo fa c'era un ponte qui.

Meine Mutter war nach langer Krankheit sehr schwach.

Mia madre era molto debole per via di una lunga malattia.

Ich habe den Film vor langer Zeit gesehen.

Ho visto quel film molto tempo fa.

Es liegt noch ein langer Weg vor uns.

- Abbiamo ancora molta strada da fare.
- Noi abbiamo ancora molta strada da fare.

Ich habe diesen Film vor sehr langer Zeit gesehen.

Ho visto questo film moltissimo tempo fa.

Die Wasseruhr war die vor langer Zeit gebräuchliche Uhr.

La clessidra era l'orologio di tanto tempo fa.

Denn ich war seit langer Zeit nicht mehr in Dubai.

perché non ci vado da un po'.

Das wurde mathematisch vor langer Zeit von diesem Kerl bewiesen.

Qualcuno ci ha provato a farlo matematicamente molto tempo fa.

Tom hat vor nicht allzu langer Zeit eine Kamera gekauft.

Tom ha comprato una macchina fotografica non troppo tempo fa.

Es scheint ein langer Weg zu sein von hier bis zur Stadt.

La strada da qui alla città sembra essere lunga.

Ich musste zweieinhalb Monate ruhen, gefolgt von der Genesungsphase. Ein langer, schmerzhafter Prozess.

e riposare per tre mesi, per rimettermi del tutto. È stato lungo e doloroso.

An der Ostfront sind die Russen zu Ende gegangen ihr langer Rückzug und stabilisierte die Linie,

Sul Fronte Orientale, i russi hanno fermato la loro lunga ritirata e stabilizzato la linea,