Translation of "Besucht" in Italian

- Niemand besucht mein Land.
- Keiner besucht mein Land.

Nessuno visita il mio paese.

Niemand besucht Tom.

Nessuno va a trovare Tom.

Wen besucht Tom?

- Chi sta visitando Tom?
- Tom chi sta visitando?

- Welche Länder hast du besucht?
- Welche Länder habt ihr besucht?
- Welche Länder haben Sie besucht?

- Quali paesi hai visitato?
- Quali paesi avete visitato?

Ich habe Dan besucht.

- Ho visitato Dan.
- Visitai Dan.

Tom hat Australien besucht.

- Tom ha visitato l'Australia.
- Tom visitò l'Australia.

Wir haben Tom besucht.

- Siamo andati a trovare Tom.
- Noi siamo andati a trovare Tom.
- Siamo andate a trovare Tom.
- Noi siamo andate a trovare Tom.

Er besucht mich manchmal.

A volte mi visita.

Tom besucht mich manchmal.

Tom ogni tanto viene a trovarmi.

Haben sie Spanien besucht?

Hanno visitato la Spagna?

- Sie hat ihn nie besucht.
- Sie hat ihn noch nie besucht.

- Non lo ha mai visitato.
- Lei non lo ha mai visitato.

- Wann hast du New York besucht?
- Wann habt ihr New York besucht?
- Wann haben Sie New York besucht?

Quando hai visitato New York?

- Ken hat gestern seinen Lehrer besucht.
- Ken hat gestern seine Lehrerin besucht.

Ken ha fatto visita al suo insegnante ieri.

Der Junge besucht seine Oma.

Il ragazzo visita sua nonna.

Meine Schwester besucht eine Universität.

Mia sorella va all'università.

Tom hat uns gestern besucht.

- Tom è venuto a trovarci ieri.
- Tom ci è venuto a trovare ieri.

Tom hat eine Privatschule besucht.

- Tom è andato in una scuola privata.
- Tom andò in una scuola privata.

Welche Oberschule hast du besucht?

- In quale scuola superiore sei andato?
- In quale scuola superiore sei andata?
- In quale scuola superiore è andato?
- In quale scuola superiore è andata?
- In quale scuola superiore siete andati?
- In quale scuola superiore siete andate?

Tom hat Maria gestern besucht.

Tom è andato a trovare Mary ieri.

Ich habe Tunesien 1987 besucht.

- Ho visitato la Tunisia nel 1987.
- Io ho visitato la Tunisia nel 1987.

Dreimal habe ich Boston besucht.

Sono stato a Boston tre volte.

Er besucht oft seine Tante.

Visita spesso sua zia.

Kyoto wird von vielen Touristen besucht.

Kyoto è visitata da molti turisti.

Finde heraus, wer dein Profil besucht.

Scopri chi visita il tuo profilo.

Carol hat letzten Monat Boston besucht.

Carol ha visitato Boston il mese scorso.

Tom hat eine reine Jungenschule besucht.

Tom è andato in una scuola riservata ai ragazzi.

Tom hat Mary im Gefängnis besucht.

- Tom ha fatto visita a Mary in prigione.
- Tom fece visita a Mary in prigione.

Er hat gestern seinen Onkel besucht.

È andato a trovare suo zio ieri.

Ich habe ihn im Krankenhaus besucht.

- Sono andato in ospedale a visitarlo.
- Sono andata in ospedale a visitarlo.
- Andai in ospedale a visitarlo.

Hat dieser Onkel oft Amerika besucht?

Quel suo zio visitava spesso l'America?

Er besucht eine Abendschule für Erwachsene.

Studia in una scuola serale per adulti.

Heute habe ich ein Museum besucht.

Oggi ho visitato un museo.

Ich habe eine katholische Schule besucht.

- Sono andato in una scuola cattolica.
- Io sono andato in una scuola cattolica.
- Sono andata in una scuola cattolica.
- Io sono andata in una scuola cattolica.
- Andai in una scuola cattolica.
- Io andai in una scuola cattolica.

Sie hat ihn in Boston besucht.

- È andata a fargli visita a Boston.
- È andata a trovarlo a Boston.

Wir haben Boston und Chicago besucht.

Abbiamo visitato Boston e Chicago.

Warum hat Tom Boston nicht besucht?

Perché Tom non ha visitato Boston?

Tom hat eine öffentliche Schule besucht.

- Tom ha frequentato una scuola pubblica.
- Tom frequentò una scuola pubblica.

- Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.
- Mein Onkel besucht mich ab und zu.

Mio zio viene a vedermi di tanto in tanto.

- Er hat letztes Jahr Kyōto besucht.
- Er hat voriges Jahr Kyōto besucht.
- Er hat im letzten Jahr Kyōto besucht.
- Er war im vergangenen Jahr in Kyōto.

- Lui ha visitato Kyoto l'anno scorso.
- Ha visitato Kyoto l'anno scorso.

Die Leute, die diese Region besucht haben,

Le persone che hanno visitato questa regione

Wir haben das Museum letzte Woche besucht.

Abbiamo visitato il museo la scorsa settimana.

Ich habe in den Sommerferien Hokkaido besucht.

- Ho visitato Hokkaido durante le vacanze estive.
- Io ho visitato Hokkaido durante le vacanze estive.
- Visitai Hokkaido durante le vacanze estive.
- Io visitai Hokkaido durante le vacanze estive.

Ich habe das Haus meiner Großmutter besucht.

- Ho visitato la casa di mia nonna.
- Visitai la casa di mia nonna.

Er besucht meinen Sohn ab und an.

- Viene a vedere mio figlio di tanto in tanto.
- Lui viene a vedere mio figlio di tanto in tanto.

Ich wünschte du hättest mich gestern besucht.

Desideravo che fossi venuto a trovarmi ieri.

Lucy hat mich vor drei Tagen besucht.

Lucy è venuta a trovarmi tre giorni fa.

Welche Orte hast du in Deutschland besucht?

- Quali posti hai visitato in Germania?
- Quali posti ha visitato in Germania?
- Quali posti avete visitato in Germania?

Als ich Ken besucht habe, lernte er.

Quando sono andato a trovare Ken stava studiando.

Hast du den Tower von London besucht?

- Hai visitato la Torre di Londra?
- Ha visitato la Torre di Londra?

Sie haben die Vereinigten Staaten bereits besucht.

- Hanno già visitato gli Stati Uniti.
- Loro hanno già visitato gli Stati Uniti.

Wir haben ihr neues Haus nicht besucht.

- Non abbiamo visitato la sua nuova casa.
- Noi non abbiamo visitato la sua nuova casa.
- Non siamo stati nella sua nuova casa.

Ich habe das Grab meines Vaters besucht.

- Ho visitato la tomba di mio padre.
- Io ho visitato la tomba di mio padre.
- Visitai la tomba di mio padre.
- Io visitai la tomba di mio padre.

Ich habe gestern meinen Freund Tom besucht.

Ho fatto visita al mio amico Tom ieri.

Tom besucht derzeit in Boston die Universität.

Tom al momento va all'università a Boston.

Tom hat dieselbe Schule wie ich besucht.

- Tom andava nella stessa scuola dove andavo io.
- Tom andava nella mia stessa scuola.

- Sie hat mich nicht am Sonntag besucht, sondern am Montag.
- Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.

Mi ha fatto visita non di domenica, ma di lunedì.

Ich habe Rumänien vor ein paar Jahren besucht.

Qualche anno fa sono stato in Romania.

Sie hat mich vor ein paar Tagen besucht.

- È venuta a trovarmi l'altro giorno.
- Lei è venuta a trovarmi l'altro giorno.

Tom und Maria haben beide dieselbe Schule besucht.

Tom e Mary andavano nella stessa scuola.

Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.

Mio zio viene a vedermi di tanto in tanto.

Haben Sie schon einmal die koreanische Halbinsel besucht?

- Sei mai stato nella penisola coreana?
- Sei mai stata nella penisola coreana?
- È mai stato nella penisola coreana?
- È mai stata nella penisola coreana?
- Siete mai stati nella penisola coreana?
- Siete mai state nella penisola coreana?

- Ich habe ihn nicht besucht, weil ich mich erkältet hatte.
- Ich habe ihn nicht besucht, weil ich eine Erkältung hatte.

Non gli ho fatto visita perché mi sono buscato l'influenza.

Der Ort ist es wert, zweimal besucht zu werden.

Il posto merita di essere visitato due volte.

- Tom hat ein Internat besucht.
- Tom besuchte ein Internat.

- Tom è andato a un collegio.
- Tom andò a un collegio.
- Tom è andato in un collegio.

- Ihr geht auf alle Treffen.
- Ihr besucht alle Sitzungen.

- Partecipi a tutte le riunioni.
- Tu partecipi a tutte le riunioni.
- Partecipa a tutte le riunioni.
- Lei partecipa a tutte le riunioni.
- Partecipate a tutte le riunioni.
- Voi partecipate a tutte le riunioni.

Er besucht oft eine Bibliothek, um Bücher zu lesen.

Va spesso in biblioteca per leggere libri

Tom hat viele Orte in und um Boston besucht.

Tom è stato in molti posti a Boston e nelle vicinanze.

- Ich habe eine Moschee besucht.
- Ich besuchte eine Moschee.

- Ho visitato una moschea.
- Visitai una moschea.

Sie erzählte mir, dass sie Russland bereits besucht hatte.

Mi disse che aveva già visitato la Russia.

Seit er Paris besucht hat, spricht er nur darüber.

Da quando ha visitato Parigi, parla solo di questo.

Ich habe Rom zum ersten Mal in meinem Leben besucht.

- Ho visitato Roma per la prima volta nella mia vita.
- Io ho visitato Roma per la prima volta nella mia vita.
- Visitai Roma per la prima volta nella mia vita.
- Io visitai Roma per la prima volta nella mia vita.

Ich habe das Dorf besucht, in dem er geboren wurde.

Ho visitato il villaggio in cui è nato.

Ich habe Städte wie New York, Chicago und Boston besucht.

- Ho visitato città come New York, Chicago e Boston.
- Io ho visitato città come New York, Chicago e Boston.
- Visitai città come New York, Chicago e Boston.
- Io visitai città come New York, Chicago e Boston.

- Hat er Maria besucht?
- Hat er sich mit Mary getroffen?

- È andato a trovare Mary?
- Lui è andato a trovare Mary?

Als ich im Ausland war, habe ich deinen Onkel besucht.

Quando sono stato all'estero ho fatto visita a tuo zio.

Ich habe Hollywood besucht, als ich in Los Angeles war.

Io visitai Hollywood mentre ero a Los Angeles.

- Als ich dich das erste Mal besucht habe, habe ich mich verlaufen.
- Als ich dich das erste Mal besucht habe, habe ich mich verfahren.

La prima volta che sono venuto a trovarti mi sono perso.

Als ich im Krankenhaus gelegen habe, hat sie mich nicht besucht.

- Quand'ero in ospedale non è venuta a trovarmi.
- Quand'ero in ospedale lei non è venuta a trovarmi.

- Ich besuchte sie in Deutschland.
- Ich habe sie in Deutschland besucht.

- Sono andato a trovarla in Germania.
- Sono andata a trovarla in Germania.
- L'ho visitata in Germania.
- La visitai in Germania.

- Die Königin hat das Museum besucht.
- Die Königin besuchte das Museum.

- La regina ha visitato il museo.
- La regina visitò il museo.

- Hat dich gestern irgendwer besucht?
- Hattest du gestern Besuch von irgendwem?

È passato qualcuno a farti vista ieri?

- Wo bist du zur Schule gegangen?
- Welche Schule hast du besucht?

- In quale scuola sei andato?
- In quale scuola sei andata?
- In quale scuola è andato?
- In quale scuola è andata?
- In quale scuola siete andati?
- In quale scuola siete andate?