Translation of "Besucht" in French

- Niemand besucht mein Land.
- Keiner besucht mein Land.

Personne ne visite mon pays.

- Welche Länder hast du besucht?
- Welche Länder habt ihr besucht?
- Welche Länder haben Sie besucht?

- Quels pays as-tu visité ?
- Quels pays avez-vous visité ?

- Warum besucht niemand meinen Netzplatz?
- Warum besucht niemand meine Website?

Pourquoi personne ne visite mon site web ?

Er besucht mich manchmal.

Il me rend parfois visite.

Warum besucht ihr uns?

Pourquoi nous rendez-vous visite ?

Der Mann besucht Moskau.

L'homme visite Moscou.

Sie hat niemanden besucht.

- Elle ne rendit visite à personne.
- Elle n'a rendu visite à personne.

Ich habe Dan besucht.

J'ai rendu visite à Dan.

Tom besucht seinen Freund.

Tom rend visite à son ami.

- Sie hat ihn nie besucht.
- Sie hat ihn noch nie besucht.

Elle ne lui a jamais rendu visite.

- Sie besucht ihn zweimal im Jahr.
- Sie besucht ihn zweimal pro Jahr.

Elle lui rend visite deux fois par an.

Der Junge besucht seine Oma.

Le garçon rend visite à sa grand-mère.

Der Papst hat Brasilien besucht.

Le pape visita le Brésil.

Sie hat ihn nie besucht.

Elle ne lui a jamais rendu visite.

Sie hat mich regelmäßig besucht.

Elle m'a rendu visite régulièrement.

Dreimal habe ich Boston besucht.

Je suis déjà allé trois fois à Boston.

Welche Oberschule hast du besucht?

- Quel lycée avez-vous fréquenté ?
- Quel lycée as-tu fréquenté ?

Ich habe Tunesien 1987 besucht.

J'ai visité la Tunisie en 1987.

Das Mädchen besucht ihre Freundin.

La jeune fille rend visite à son amie.

Besucht ihr euren Cousin oft?

Allez-vous souvent rendre visite à votre cousin ?

Tom besucht seine Tante oft.

Tom rend souvent visite à sa tante.

Wahrscheinlich besucht Tom uns morgen.

Tom viendra probablement nous voir demain.

Welche Schule hast du besucht?

- Quelle école as-tu fréquentée ?
- Dans quelle école es-tu allé ?

Ich habe meine Eltern besucht.

Je suis allé voir mes parents.

Viele Deutsche haben Frankreich besucht.

De nombreux Allemands ont visité la France.

Gestern haben wir Oma besucht.

Nous avons rendu visite à mamie hier.

- Ich habe sie Sonntag früh besucht.
- Ich habe sie am Sonntag morgens besucht.

Je lui rendis visite le dimanche matin.

- Wie viele verschiedene Schulen hast du besucht?
- Wie viele verschiedene Schulen haben Sie besucht?
- Wie viele verschiedene Schulen habt ihr besucht?

- Combien d'écoles différentes as-tu fréquentées ?
- Combien d'écoles différentes avez-vous fréquentées ?

- Magdalena besucht die Japanische Schule in Łódź.
- Magdalena besucht die Japanische Schule in Lodsch.

Magdalena étudie à l'école japonaise de Lodz.

Kyoto wird von vielen Touristen besucht.

Beaucoup de touristes visitent Kyoto.

Sie besucht uns alle zwei Tage.

Elle nous rend visite tous les deux jours.

Er hat viele Länder Asiens besucht.

Il a visité beaucoup de pays en Asie.

Tom hat eine reine Jungenschule besucht.

- Tom est allé à une école réservée aux garçons.
- Tom a fréquenté une école pour garçons.

Er besucht mich fast jeden Tag.

Il vient me voir presque tous les jours.

Die Königin besucht nächtes Jahr China.

L'année prochaine, la reine visitera la Chine.

Ich habe auch einige Museen besucht.

J'ai également visité quelques musées.

Sie haben ihre Eltern gestern besucht.

Ils ont rendu visite, hier, à leurs parents.

Heute habe ich ein Museum besucht.

Aujourd'hui j'ai visité un musée.

Seine Universität habe ich schon besucht.

J'ai déjà visité son université.

Sie besucht ihn zweimal pro Jahr.

Elle lui rend visite deux fois par an.

Ich habe eine katholische Schule besucht.

J'ai fréquenté une école catholique.

Tom hat letzten Sommer Australien besucht.

L'été dernier Tom s'est rendu en Australie.

Sie besucht ihn zweimal im Jahr.

Elle lui rend visite deux fois par an.

Sie hat gestern ihre Tante besucht.

Elle a rendu visite à sa tante hier.

Sie hat gestern seine Tante besucht.

Elle a rendu visite à sa tante hier.

Tom besucht jedes Wochenende seine Eltern.

Tom se rend chez ses parents chaque week-end.

Wir haben unseren alten Großvater besucht.

Nous avons rendu visite à notre vieux grand-père.

Tom hat mich am Montag besucht.

Tom m'a rendu visite lundi.

Ich habe sie in Deutschland besucht.

Je lui ai rendu visite en Allemagne.

Tom besucht einen alten kranken Freund.

Tom rend visite à un vieil ami malade.

- Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.
- Mein Onkel besucht mich ab und zu.

Mon oncle vient me voir de temps en temps.

- Er hat letztes Jahr Kyōto besucht.
- Er hat voriges Jahr Kyōto besucht.
- Er hat im letzten Jahr Kyōto besucht.
- Er war im vergangenen Jahr in Kyōto.

Il a visité Kyoto l'an dernier.

Napoleon, der jeden Tag Lannes besucht hatte,

Napoléon, qui visitait Lannes tous les jours,

Die Leute, die diese Region besucht haben,

Les gens qui ont visité la région

Ich habe seine Schwester vorige Woche besucht.

Je suis allé voir sa sœur la semaine dernière.

Lucy hat mich vor drei Tagen besucht.

Lucy est venue me voir il y a trois jours.

Ich habe das Grab meines Vaters besucht.

Je suis allé sur la tombe de mon père.

Wird das Museum von vielen Leuten besucht?

Le musée est-il visité par beaucoup de monde ?

Ich habe das Haus meiner Großmutter besucht.

- Je visitai la maison de ma grand-mère.
- J'ai visité la maison de ma grand-mère.