Translation of "Brief" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "Brief" in a sentence and their italian translations:

- Ich lese einen Brief.
- Ich las einen Brief.

- Leggo una lettera.
- Io leggo una lettera.
- Ho letto una lettera.
- Io ho letto una lettera.
- Lessi una lettera.
- Io lessi una lettera.

- Schreibst du einen Brief?
- Schreiben Sie gerade einen Brief?
- Schreibst du gerade einen Brief?

- Stai scrivendo una lettera?
- Sta scrivendo una lettera?
- State scrivendo una lettera?

Sende diesen Brief.

- Imbuca questa lettera.
- Imbucate questa lettera.
- Imbuchi questa lettera.

- Sie müssen ihren Brief beantworten.
- Sie müssen seinen Brief beantworten.
- Ihr müsst seinen Brief beantworten.
- Ihr müsst ihren Brief beantworten.

- Deve rispondere alla sua lettera.
- Lei deve rispondere alla sua lettera.
- Dovete rispondere alla sua lettera.
- Voi dovete rispondere alla sua lettera.

- Tom hat den Brief verbrannt.
- Tom verbrannte den Brief.

- Tom ha bruciato la lettera.
- Tom bruciò la lettera.

- Ich schrieb einen Brief.
- Ich habe einen Brief geschrieben.

- Ho scritto una lettera.
- Io ho scritto una lettera.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

- Lui ha scritto una lettera.
- Ha scritto una lettera.
- Scrisse una lettera.
- Lui scrisse una lettera.
- Lei ha scritto una lettera.
- Lei scrisse una lettera.

- Ist dies dein Brief?
- Ist das hier dein Brief?

- Questa è la tua lettera?
- Questa è la sua lettera?
- Questa è la vostra lettera?

- Wer hat diesen Brief geschrieben?
- Wer schrieb diesen Brief?

Chi ha scritto quella lettera?

- Hast du ihren Brief bekommen?
- Habt ihr ihren Brief bekommen?
- Haben Sie ihren Brief bekommen?

- Hai ricevuto la sua lettera?
- Ha ricevuto la sua lettera?
- Avete ricevuto la sua lettera?

- Schnell öffnete sie den Brief.
- Sie öffnete den Brief schnell.
- Sie öffnete schnell den Brief.

Ha aperto rapidamente la lettera.

- Gestern bekam ich ihren Brief.
- Gestern habe ich seinen Brief bekommen.
- Gestern erhielt ich Ihren Brief.

- Ho ricevuto la sua lettera ieri.
- Io ho ricevuto la sua lettera ieri.

- Es war ein langer Brief.
- Das war ein langer Brief.

Era una lettera lunga.

- Vergiss nicht, den Brief wegzuschicken.
- Vergiss nicht, den Brief abzuschicken.

Non ti dimenticare di spedire la lettera.

- Bill hat den Brief geschrieben.
- Den Brief hat Bill geschrieben.

- Bill ha scritto la lettera.
- Bill scrisse la lettera.

- Ich muss einen Brief schreiben.
- Ich muss einen Brief verfassen.

Devo scrivere una lettera.

- Ich habe deinen Brief erhalten.
- Ich habe Ihren Brief erhalten.

- Ho ricevuto la tua lettera.
- Ho ricevuto la vostra lettera.

- Es ist ein wichtiger Brief.
- Dies ist ein wichtiger Brief.

- È una lettera importante.
- Questa è una lettera importante.
- Questa è un'importante lettera.

- Sie müssen ihren Brief beantworten.
- Sie müssen seinen Brief beantworten.

- Devono rispondere alla sua lettera.
- Loro devono rispondere alla sua lettera.

- Ich muss seinen Brief beantworten.
- Ich muss ihren Brief beantworten.

- Devo rispondere alla sua lettera.
- Io devo rispondere alla sua lettera.

- Sie riss seinen Brief in Stücke.
- Sie zerriss seinen Brief.

- Strappò la sua lettera a pezzi.
- Lei strappò la sua lettera a pezzi.

- Du musst seinen Brief beantworten.
- Du musst ihren Brief beantworten.
- Du musst ihr auf ihren Brief antworten.
- Du musst auf ihren Brief antworten.

- Devi rispondere alla sua lettera.
- Tu devi rispondere alla sua lettera.

- Gestern schrieb er einen Brief.
- Er hat gestern einen Brief geschrieben.
- Gestern hat er einen Brief geschrieben.

Ieri ha scritto una lettera.

Schreiben sie einen Brief?

Stanno scrivendo una lettera?

Danke für Ihren Brief!

- Grazie per la vostra lettera!
- Grazie per la sua lettera!

Ich schreibe einen Brief.

- Sto scrivendo una lettera.
- Scrivo una lettera.
- Io sto scrivendo una lettera.

Er schreibt einen Brief.

- Lui scrive una lettera.
- Sta scrivendo una lettera.
- Lui sta scrivendo una lettera.

Ich lese einen Brief.

- Leggo una lettera.
- Io leggo una lettera.

Ich lese diesen Brief.

- Sto leggendo questa lettera.
- Io sto leggendo questa lettera.

Er schrieb einen Brief.

- Egli scrisse una lettera.
- Lui ha scritto una lettera.

Sie schrieb einen Brief.

- Ha scritto una lettera.
- Scrisse una lettera.
- Lei ha scritto una lettera.
- Lei scrisse una lettera.

Tom schreibt einen Brief.

- Tom scrive una lettera.
- Tom sta scrivendo una lettera.

Ich schreibe keinen Brief.

- Non sto scrivendo una lettera.
- Io non sto scrivendo una lettera.

Schreibst du einen Brief?

Scrivi una lettera?

Emilie schrieb einen Brief.

- Emily ha scritto una lettera.
- Emily scrisse una lettera.

Mein Brief blieb unbeachtet.

La mia lettera passò inosservata.

Hier ist dein Brief.

- Ecco la tua lettera.
- Ecco la sua lettera.
- Ecco la vostra lettera.

Ich schrieb einen Brief.

- Ho scritto una lettera.
- Io ho scritto una lettera.

Schreibt Jimmy einen Brief?

Jimmy sta scrivendo una lettera?

Sie zerriss den Brief.

- Ha strappato la lettera.
- Lei ha strappato la lettera.
- Strappò la lettera.
- Lei strappò la lettera.

Tom las den Brief.

Tom lesse la lettera.

- Mary hat mir den Brief gezeigt.
- Maria zeigte mir den Brief.

- Mary mi ha mostrato la lettera.
- Mary mi mostrò la lettera.

- Wurde dieser Brief von Mary geschrieben?
- Hat Mary diesen Brief geschrieben?

- Questa lettera è stata scritta da Mary?
- Quella lettera è stata scritta da Mary?

- Tom muss Kens Brief beantworten.
- Tom muss auf Kens Brief antworten.

Tom deve rispondere alla lettera di Ken.

- Was sagt er in seinem Brief?
- Was steht in seinem Brief?

Che dice nella sua lettera?

- Ich schicke dir einen Brief.
- Ich werde dir einen Brief schicken.

Ti manderò una lettera.

- Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken.
- Denken Sie daran, diesen Brief abzuschicken!

- Ricordati di imbucare questa lettera.
- Ricordatevi di imbucare questa lettera.
- Si ricordi di imbucare questa lettera.

- Dieser Brief ist falsch adressiert.
- Der Brief trägt eine verkehrte Anschrift.

Questa lettera ha l'indirizzo sbagliato.

- Maria muss Lisas Brief beantworten.
- Maria muss Lisa auf ihren Brief antworten.
- Maria muss auf Lisas Brief antworten.

- Marie deve rispondere alla lettera di Lisa.
- Mary deve rispondere alla lettera di Lisa.

- Hier ist ein Brief für dich.
- Hier ist ein Brief für Sie.
- Hier ist ein Brief für euch.

- Ecco una lettera per voi.
- Ecco una lettera per te.
- Ecco una lettera per lei.

- Ich habe Ihren Brief gestern erhalten.
- Ich habe Ihren Brief gestern bekommen.

Ho ricevuto la vostra lettera ieri.

- Hier ist ein Brief für Sie.
- Hier ist ein Brief für euch.

Ecco una lettera per voi.

- Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.
- Ich habe vorgestern deinen Brief bekommen.

Ho ricevuto la tua lettera l'altro ieri.

- Ich habe einen Brief an Jim geschrieben.
- Ich schrieb Jim einen Brief.

- Ho scritto una lettera a Jim.
- Io ho scritto una lettera a Jim.

- Ich habe ihm den Brief vorgelesen.
- Ich las ihm den Brief vor.

- Gli leggo la lettera.
- Gli ho letto la lettera.
- Gli lessi la lettera.

- Ich freue mich auf deinen Brief.
- Ich schaue Ihrem Brief freudig entgegen.

- Non vedo l'ora di ricevere la tua lettera.
- Non vedo l'ora di ricevere la sua lettera.
- Non vedo l'ora di ricevere la vostra lettera.

- Das ist ein sehr seltsamer Brief.
- Das ist ein ziemlich sonderbarer Brief.

È una lettera molto strana.

- Ich habe schon einen Brief geschrieben.
- Ich habe bereits einen Brief geschrieben.

- Ho già scritto una lettera.
- Io ho già scritto una lettera.

- Ich habe deinen Brief gestern erhalten.
- Ich habe gestern deinen Brief bekommen.

- Ho ricevuto la tua lettera ieri.
- Ho ricevuto la vostra lettera ieri.
- Ho ricevuto la sua lettera ieri.

- Er muss Kens Brief beantworten.
- Er muss Ken auf seinen Brief antworten.

- Deve rispondere alla lettera di Ken.
- Lui deve rispondere alla lettera di Ken.

- Ich habe gestern deinen Brief gelesen.
- Ich habe gestern Ihren Brief gelesen.

Ieri ho letto la tua lettera.

- Dieser Brief ist an dich adressiert.
- Dieser Brief ist an Sie adressiert.

- Questa lettera è indirizzata a te.
- Questa lettera è indirizzata a voi.

100 Jahre nach Darwins Brief

Ma 100 anni dopo la lettera di Darwin,

Ich habe Ihren Brief erhalten.

Ho ricevuto la vostra lettera.

Vielen Dank für deinen Brief.

Grazie mille per la tua lettera.

Haben Sie den Brief erhalten?

- Avete ricevuto la lettera?
- Ha ricevuto la lettera?

Ich muss einen Brief schreiben.

Devo scrivere una lettera.

Wer hat den Brief geschrieben?

- Chi ha scritto la lettera?
- Chi scrisse la lettera?

Der Brief war falsch adressiert.

La lettera aveva l'indirizzo sbagliato.

Von wann ist dieser Brief?

Qual è la data della lettera?