Translation of "Besuchte" in Italian

Ich besuchte Tom.

- Sono andato a vedere Tom.
- Sono andata a vedere Tom.

Er besuchte Boston.

- Ha visitato Boston.
- Lui ha visitato Boston.
- Visitò Boston.
- Lui visitò Boston.

Tom besuchte Boston.

- Tom ha visitato Boston.
- Tom visitò Boston.

Sie besuchte Boston.

- Ha visitato Boston.
- Visitò Boston.
- Lei ha visitato Boston.
- Lei visitò Boston.

Maria besuchte Boston.

- Mary ha visitato Boston.
- Mary visitò Boston.

Ich besuchte Boston.

- Ho visitato Boston.
- Io ho visitato Boston.
- Visitai Boston.
- Io visitai Boston.

Ich besuchte ein Konzert.

- Sono andato a un concerto.
- Io sono andato a un concerto.
- Sono andata a un concerto.
- Io sono andata a un concerto.
- Andai a un concerto.
- Io andai a un concerto.

Tom besuchte vier Länder.

- Tom ha visitato quattro paesi.
- Tom visitò quattro paesi.

Tom besuchte einen Freund.

- Tom ha visitato un amico.
- Tom ha visitato un'amica.
- Tom visitò un amico.
- Tom visitò un'amica.

Sami besuchte seine Mutter.

Sami ha fatto visita a sua madre.

- Sie besuchte mit ihm den Tiergarten.
- Sie besuchte mit ihm den Zoo.

- Ha visitato lo zoo con lui.
- Lei ha visitato lo zoo con lui.
- Visitò lo zoo con lui.
- Lei visitò lo zoo con lui.

Helen besuchte Japan letztes Jahr.

Helen è arrivata in Giappone l'anno scorso.

Meine Tante besuchte uns kurz.

Mia zia ha fatto una breve visita da noi.

Ich besuchte häufig die Straftäter.

- Frequentavo i delinquenti.
- Io frequentavo i delinquenti.

Ich besuchte mit Tom Boston.

- Ho visitato Boston con Tom.
- Io ho visitato Boston con Tom.
- Visitai Boston con Tom.
- Io visitai Boston con Tom.

Ich besuchte vor langer Zeit Paris.

Visitai Parigi molto tempo fa.

Sie besuchte mit ihm den Tiergarten.

- Visitò lo zoo con lui.
- Lei visitò lo zoo con lui.

Sie besuchte ihn einmal im Jahr.

Lei gli faceva visita una volta l'anno.

Tom besuchte das Kolosseum in Rom.

- Tom ha visitato il Colosseo a Roma.
- Tom visitò il Colosseo a Roma.

Ein Jahr später besuchte er die Sowjetunion.

- Un anno dopo, ha visitato l'Unione Sovietica.
- Un anno dopo, lui ha visitato l'Unione Sovietica.
- Un anno dopo, visitò l'Unione Sovietica.
- Un anno dopo, lui visitò l'Unione Sovietica.

Meine Tochter besuchte mich von Zeit zu Zeit.

Mia figlia mi faceva visita di quando in quando.

Er besuchte sie jeden zweiten Tag im Krankenhaus.

Lui va a trovarla in ospedale un giorno sì e un giorno no.

Ich freute mich, dass sie mich unerwartet besuchte.

- Ero felice per la sua visita inaspettata.
- Io ero felice per la sua visita inaspettata.

Er besuchte im Jahre 1499 die Küste Südamerikas.

- Ha visitato la costa del America del Sud nel 1499.
- Visitò la costa del America del Sud nel 1499.
- Ha visitato la costa del Sudamerica nel 1499.
- Visitò la costa del Sudamerica nel 1499.
- Ha visitato la costa del Sud-America nel 1499.
- Visitò la costa del Sud-America nel 1499.

Tom besuchte eine Schule zum Erlernen des Klavierstimmens.

- Tom è andato a scuola per imparare come accordare i pianoforti.
- Tom andò a scuola per imparare come accordare i pianoforti.

- Tom hat ein Internat besucht.
- Tom besuchte ein Internat.

- Tom è andato a un collegio.
- Tom andò a un collegio.
- Tom è andato in un collegio.

- Ich habe eine Moschee besucht.
- Ich besuchte eine Moschee.

- Ho visitato una moschea.
- Visitai una moschea.

Er besuchte seine Heimatstadt zum ersten Mal seit zehn Jahren.

Ha visitato la sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.

Als Napoleon aus dem Exil zurückkehrte, besuchte Suchet ihn in Paris.

Quando Napoleone tornò dall'esilio, Suchet andò a incontrarlo a Parigi.

Sie besuchte den alten Mann jeden Tag außer Sonntag im Krankenhaus.

Faceva visita al vecchio in ospedale ogni giorno tranne la domenica.

Meine Großmutter war schon eine Woche krank, als ich sie besuchte.

Mia nonna era malata da una settimana quando la sono andata a trovare.

- Ich besuchte sie in Deutschland.
- Ich habe sie in Deutschland besucht.

- Sono andato a trovarla in Germania.
- Sono andata a trovarla in Germania.
- L'ho visitata in Germania.
- La visitai in Germania.

- Die Königin hat das Museum besucht.
- Die Königin besuchte das Museum.

- La regina ha visitato il museo.
- La regina visitò il museo.

Boston ist nur eine der Städte, die ich letztes Jahr besuchte.

Boston è solo una delle città che ho visitato l'anno scorso.

- Sie hat ihn am 20. Oktober besucht.
- Sie besuchte ihn am 20. Oktober.

- È andata a trovarlo in 20 ottobre.
- Lei è andata a trovarlo in 20 ottobre.

- Ich besuchte vor langer Zeit Paris.
- Ich habe Paris vor langer Zeit einmal besucht.

- Ho visitato Parigi molto tempo fa.
- Io ho visitato Parigi molto tempo fa.
- Visitai Parigi molto tempo fa.
- Io visitai Parigi molto tempo fa.

Auf seiner Italienreise besuchte er mehrere für ihre malerische Schönheit bekannte Städte wie etwa Neapel und Florenz.

- Durante il suo giro in Italia, ha visitato diverse città famose per la loro bellezza scenica, per esempio Napoli e Firenze.
- Durante il suo giro in Italia, lui ha visitato diverse città famose per la loro bellezza scenica, per esempio Napoli e Firenze.
- Durante il suo giro in Italia, ha visitato diverse città famose per la loro bellezza scenica, ad esempio Napoli e Firenze.
- Durante il suo giro in Italia, lui ha visitato diverse città famose per la loro bellezza scenica, ad esempio Napoli e Firenze.
- Durante il suo giro in Italia, visitò diverse città famose per la loro bellezza scenica, ad esempio Napoli e Firenze.
- Durante il suo giro in Italia, lui visitò diverse città famose per la loro bellezza scenica, ad esempio Napoli e Firenze.
- Durante il suo giro in Italia, visitò diverse città famose per la loro bellezza scenica, per esempio Napoli e Firenze.
- Durante il suo giro in Italia, lui visitò diverse città famose per la loro bellezza scenica, per esempio Napoli e Firenze.

- Als ich im Ausland war, habe ich deinen Onkel besucht.
- Während ich im Ausland war, besuchte ich Ihren Onkel.

Quando sono stato all'estero ho fatto visita a tuo zio.

Ein Mensch, der nie eine Schule besuchte, stiehlt vielleicht etwas aus einem Güterwagen, aber wenn er eine Universitätsausbildung hat, könnte er die ganze Eisenbahn stehlen.

- Un uomo che non è mai andato a scuola può rubare da un vagone merci, ma, se ha un'istruzione universitaria, può rubare l'intera ferrovia.
- Un uomo che non è mai andato a scuola può rubare da un vagone merci, però, se ha un'istruzione universitaria, può rubare l'intera ferrovia.