Translation of "Besucht" in Portuguese

0.014 sec.

Examples of using "Besucht" in a sentence and their portuguese translations:

- Niemand besucht mein Land.
- Keiner besucht mein Land.

Ninguém visita o meu país.

- Welche Länder hast du besucht?
- Welche Länder habt ihr besucht?
- Welche Länder haben Sie besucht?

- Quais países você visitou?
- Quais países vocês visitaram?

- Ich habe deine Website besucht.
- Ich habe deinen Netzauftritt besucht.

Eu entrei no seu site.

- Warum besucht niemand meinen Netzplatz?
- Warum besucht niemand meine Website?

Por que ninguém está acessando o meu site?

Er besucht mich manchmal.

Às vezes ele vem me ver.

Ich habe Dan besucht.

Eu visitei Dan.

Manchmal besucht Lucy May.

Lucy às vezes visita May.

Ich habe Tom besucht.

Eu visitei Tom.

Tom hat Australien besucht.

- Tom visitou a Austrália.
- O Tom visitou a Austrália.

Wir haben Tom besucht.

Nós visitamos Tom.

Der Mann besucht Moskau.

O homem está visitando Moscou.

- Sie hat ihn nie besucht.
- Sie hat ihn noch nie besucht.

Ela nunca o visitou.

- Sie besucht ihn zweimal im Jahr.
- Sie besucht ihn zweimal pro Jahr.

Ela o visita duas vezes por ano.

Der Junge besucht seine Oma.

O menino está visitando a sua avó.

Der Papst hat Brasilien besucht.

O papa visitou o Brasil.

Meine Schwester besucht eine Universität.

Minha irmã vai para uma universidade.

Sie hat ihn nie besucht.

Ela nunca o visitou.

Tom besucht eine andere Schule.

Tom frequenta uma escola de ensino médio diferenciada.

Sie hat mich regelmäßig besucht.

- Ela me visitava sempre.
- Ela me visitava regularmente.

Tom hat uns gestern besucht.

Tom nos visitou ontem.

Dreimal habe ich Boston besucht.

Eu já fui três vezes a Boston.

Tom hat Maria gestern besucht.

Tom visitou a Mary ontem.

Ich habe gestern Tony besucht.

Eu visitei Tony ontem.

Das Mädchen besucht ihre Freundin.

A moça está visitando sua amiga.

Niemand hat mich heute besucht.

Ninguém me visitou hoje.

- Ich habe sie Sonntag früh besucht.
- Ich habe sie am Sonntag morgens besucht.

Eu a visitei no domingo de manhã.

- Wie viele verschiedene Schulen hast du besucht?
- Wie viele verschiedene Schulen haben Sie besucht?
- Wie viele verschiedene Schulen habt ihr besucht?

Em quantas escolas diferentes você já esteve?

Kyoto wird von vielen Touristen besucht.

Quioto é visitada por muitos turistas.

Helen besucht ihren Onkel jeden Sonntag.

Helen visita o tio todo domingo.

Er hat viele Länder Asiens besucht.

- Ele visitou muitos países da Ásia.
- Ele visitou muitos países na Ásia.

Tom hat Maria im Krankenhaus besucht.

Tom foi visitar Mary no hospital.

Er besucht mich fast jeden Tag.

Ele vem me ver quase todos os dias.

Der Teufel besucht mich jede Nacht.

O diabo vem me ver todas as noites.

Meine Freunde haben mich vorgestern besucht.

Meus amigos me visitaram anteontem.

Hast du je deine Schwester besucht?

Você já visitou a sua irmã?

Ich habe ihn im Krankenhaus besucht.

- Eu fui até o hospital para visitá-lo.
- Fui ao hospital para visitá-lo.

Er hat gestern seinen Onkel besucht.

- Ele visitou seu tio ontem.
- Ele visitou o tio dele ontem.

Sie besucht ihn zweimal pro Jahr.

Ela o visita duas vezes por ano.

Er besucht uns ab und an.

Ele nos visita de vez em quando.

Sie haben ihre Eltern gestern besucht.

Eles visitaram os pais ontem.

Sie hat ihn in Boston besucht.

Ela o visitou em Boston.

Sie besucht ihn zweimal im Jahr.

Ela o visita duas vezes por ano.

Sie hat gestern ihre Tante besucht.

Ela visitou sua tia ontem.

Wir haben Boston und Chicago besucht.

Nós visitamos Boston e Chicago.

Warum hat Tom Boston nicht besucht?

Por que o Tom não visitou Boston?

Tom besucht jedes Wochenende seine Eltern.

Tom visita seus pais todo final de semana.

Sie hat gestern seine Tante besucht.

Ontem ele visitou a sua.

Tom hat gerade einen Therapeuten besucht.

Tom foi visitar um terapeuta.

Ich habe sie in Deutschland besucht.

Visitei-a na Alemanha.

- Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.
- Mein Onkel besucht mich ab und zu.

Meu tio vem me ver de vez em quando.

- Er hat letztes Jahr Kyōto besucht.
- Er hat voriges Jahr Kyōto besucht.
- Er hat im letzten Jahr Kyōto besucht.
- Er war im vergangenen Jahr in Kyōto.

Ele visitou Quito ano passado.

Wir haben das Museum letzte Woche besucht.

Visitamos o museu na semana passada.

Lucy hat mich vor drei Tagen besucht.

Lucy veio me ver há três dias.

Ich habe in den Sommerferien Hokkaido besucht.

Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.

Ich habe das Haus meiner Großmutter besucht.

Eu visitei a casa da minha avó.

- Sie hat niemanden besucht.
- Sie besuchte niemanden.

Ela não visitou ninguém.

Sie hat ihn am 20. Oktober besucht.

Ela o visitou em 20 de outubro.

Welche Orte hast du in Deutschland besucht?

Quais lugares você visitou na Alemanha?

Der französische Präsident besucht nächsten Monat Japan.

- O presidente da França visitará o Japão próximo mês.
- O presidente da França visitará o Japão mês que vem.

Ich habe das Grab meines Vaters besucht.

Visitei a tumba de meu pai.

Eines Tages habe ich meine Tante besucht.

Um dia eu visitei minha tia.

Wird das Museum von vielen Leuten besucht?

Muita gente visita o museu?

- Sie hat mich nicht am Sonntag besucht, sondern am Montag.
- Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.

Ela não me visitou no domingo, mas na segunda-feira.

Ich habe Rumänien vor ein paar Jahren besucht.

Eu visitei a Romênia há alguns anos atrás.

Sie hat mich vor ein paar Tagen besucht.

Ela veio me ver um dia desses.

Warum hat sie Sie besucht? Was glauben Sie?

Por que você acha que ela veio te ver?

In Wahrheit hat er die USA nie besucht.

Na verdade, ele nunca visitou os EUA.

Ich habe heute das Grab meines Großvaters besucht.

Eu fui visitar o túmulo de meu avô hoje.

Haben Sie schon einmal die koreanische Halbinsel besucht?

Você já esteve na Península da Coreia?

Er besucht nächsten Monat seinen Onkel und seine Tante.

Ele vai visitar seu tio e sua tia mês que vem.

Wenn er Zeit gehabt hätte, hätte er uns besucht.

Se ele tivesse tido tempo, teria nos visitado.

- Sie haben mich gelegentlich besucht.
- Sie besuchten mich gelegentlich.

Eles me visitaram ocasionalmente.

Hast du schon einmal eine von Toms Konferenzen besucht?

- Você já assistiu a alguma das conferências de Tom?
- Vocês já assistiram a alguma das conferências de Tom?

- Er besuchte mich gelegentlich.
- Er hat mich gelegentlich besucht.

Ele visitava-me ocasionalmente.

Wann hast du die Kunstgalerie das letzte Mal besucht?

Quando foi a última vez que você foi a uma galeria de arte?

Wir haben einen riesigen Vergnügunspark in San Pablo besucht.

Visitamos um parque de diversões enorme em São Paulo.

- Er besucht mich manchmal.
- Er kommt mich manchmal besuchen.

Às vezes ele vem me ver.

- Ich habe eine Moschee besucht.
- Ich besuchte eine Moschee.

Eu visitei uma mesquita.

Sie erzählte mir, dass sie Russland bereits besucht hatte.

Ela me disse que já havia visitado a Rússia.

Seit er Paris besucht hat, spricht er nur darüber.

Desde que visitou Paris, ele só fala nisso.