Translation of "Kurzer" in Italian

Ein kurzer vertikaler Abschnitt.

Una piccola sezione verticale.

Nach kurzer Zeit war der Proviant aufgebraucht.

- Le provviste sono finite dopo poco tempo.
- Le provviste finirono dopo poco tempo.

In so kurzer Zeit kann ich das nicht machen!

Non posso farlo in così poco tempo!

Ich kann die Arbeit nicht in so kurzer Zeit erledigen.

- Non riesco a finire il lavoro in così poco tempo.
- Io non riesco a finire il lavoro in così poco tempo.

Ein kurzer Aufenthalt in der Rheinarmee zeigte, dass Augereau nicht für das Oberkommando geeignet war

Un breve periodo a capo dell'esercito del Reno ha dimostrato che Augereau non era adatto per l'alto

Ein kurzer Moment reichte ihm, um in den Augen des Mädchens die gleiche Flamme zu entdecken, die in seinem Herzen brannte.

Un piccolo istante è stato sufficiente per lui riconoscere negli occhi della ragazza la stessa fiamma che ardeva nel suo cuore.