Translation of "Getötet" in Italian

0.047 sec.

Examples of using "Getötet" in a sentence and their italian translations:

- Haben Sie ihn getötet?
- Hast du ihn getötet?
- Habt ihr ihn getötet?

- L'hai ucciso?
- L'ha ucciso?
- L'avete ucciso?

- Eine Wache wurde getötet.
- Ein Wachmann wurde getötet.

È stata uccisa una guardia.

Wurde jemand getötet?

- Qualcuno è stato ucciso?
- Qualcuno fu ucciso?

Alle wurden getötet.

- Sono stati uccisi tutti.
- Furono uccisi tutti.
- Vennero uccisi tutti.

- Hier wurden viele Soldaten getötet.
- Viele Soldaten wurden hier getötet.

- Molti soldati sono stati uccisi qui.
- Molti soldati furono uccisi qui.
- Molti soldati vennero uccisi qui.

Irgendjemand hat Tom getötet.

- Qualcuno ha ucciso Tom.
- Qualcuno uccise Tom.

Ich habe Gott getötet.

Ho ucciso Dio.

Sie haben Tom getötet.

- Hanno ucciso Tom.
- Loro hanno ucciso Tom.
- Uccisero Tom.
- Loro uccisero Tom.

Ein Polizist wurde getötet.

- È stato ucciso un poliziotto.
- Fu ucciso un poliziotto.
- Venne ucciso un poliziotto.

Der Tiger wurde getötet.

- La tigre è stata uccisa.
- La tigre fu uccisa.

Einige Zivilisten wurden getötet.

- Alcuni civili sono stati uccisi.
- Sono stati uccisi alcuni civili.
- Alcuni civili furono uccisi.
- Furono uccisi alcuni civili.

Hunderte Menschen wurden getötet.

- Centinaia di persone sono state uccise.
- Centinaia di persone furono uccise.
- Centinaia di persone vennero uccise.

Er wurde überfahren und getötet.

- È stato investito e ucciso.
- È stato investito e ammazzato.
- Venne investito e ucciso.
- Venne investito e ammazzato.
- Lui è stato investito e ucciso.
- Lui è stato investito e ammazzato.
- Lui venne investito e ucciso.
- Lui venne investito e ammazzato.
- È stato travolto e ucciso.
- Lui è stato travolto e ucciso.
- È stato travolto e ammazzato.
- Lui è stato travolto e ammazzato.
- Venne travolto e ucciso.
- Lui venne travolto e ucciso.
- Venne travolto e ammazzato.
- Lui venne travolto e ammazzato.

Ich habe die Mäuse getötet.

- Ho ucciso i topi.
- Io ho ucciso i topi.
- Uccisi i topi.
- Io uccisi i topi.

Barbara wurde von Alister getötet.

Barbara è stata uccisa da Alister.

Hier wurden viele Soldaten getötet.

- Molti soldati sono morti qui.
- Molti soldati morirono qui.

Er wurde im Krieg getötet.

Fu ucciso in guerra.

Tom hat nie jemanden getötet.

- Tom non ha mai ucciso nessuno.
- Tom non uccise mai nessuno.

Sie hat ihre Mutter getötet.

- Ha ucciso sua madre.
- Uccise sua madre.

Betty hat ihre Mutter getötet.

Betty ha ucciso sua madre.

- Ich habe Gott getötet.
- Ich habe einen Gott getötet.
- Ich tötete einen Gott.

- Ho ucciso un dio.
- Io ho ucciso un dio.

Im Krieg wurden viele Menschen getötet.

- Molte persone sono state uccise nella guerra.
- Molta gente è stata uccisa nella guerra.

Der Elefant wurde vom Jäger getötet.

L'elefante è stato ucciso dal cacciatore.

Er wurde in der Schlacht getötet.

- È stato ucciso nella battaglia.
- Lui è stato ucciso nella battaglia.
- Venne ucciso nella battaglia.
- Lei venne ucciso nella battaglia.

Er wurde mit einem Schwert getötet.

Fu ucciso con una spada.

Das Lamm wurde vom Wolf getötet.

La pecora è stata uccisa dal lupo.

Haie werden wegen ihrer Flossen getötet.

Gli squali vengono uccisi per le loro pinne.

Meine Katze hat ein Eichhörnchen getötet.

Il mio gatto ha ucciso uno scoiattolo.

Ich weiß, was ihn getötet hat.

- So cosa l'ha ucciso.
- Io so cosa l'ha ucciso.

Tom hat bereits drei Menschen getötet.

Tom ha già ucciso tre persone.

Tom wurde durch die Lawine getötet.

- Tom è stato ucciso dalla valanga.
- Tom fu ucciso dalla valanga.
- Tom venne ucciso dalla valanga.

Tom wurde in einem Hinterhalt getötet.

- Tom è stato ucciso in un'imboscata.
- Tom fu ucciso in un'imboscata.
- Tom venne ucciso in un'imboscata.

Wurden seit 2014 fast 1500 Leoparden getötet.

dal 2014 a oggi sono stati uccisi più di 1500 leopardi.

- Betty tötete ihn.
- Betty hat ihn getötet.

- Betty l'ha ucciso.
- Betty lo uccise.

Gott ist tot. Wir haben ihn getötet.

Dio è morto. Noi l'abbiamo ammazzato.

Viele Menschen wurden im 2. Weltkrieg getötet.

- Molte persone sono state uccise nella Seconda Guerra Mondiale.
- Molte persone furono uccise nella Seconda Guerra Mondiale.

Ich dachte, der Feind hätte Tom getötet.

Pensavo che il nemico avesse ucciso Tom.

Seine Frau wurde bei dem Unfall getötet.

- Sua moglie è morta nell'incidente.
- Sua moglie morì nell'incidente.

Er wurde durch eine einzige Kugel getötet.

È stato ucciso da un singolo proiettile.

Tom weiß, wer seinen Hund getötet hat.

Tom sa chi ha ucciso il suo cane.

Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Soldaten getötet.

- Furono uccisi molti soldati nella Seconda Guerra Mondiale.
- Vennero uccisi molti soldati nella Seconda Guerra Mondiale.

Mein Kanarienvogel wurde von einer Katze getötet.

Il mio canarino è stato ucciso da un gatto.

Sie weiß, wer ihren Mann getötet hat.

- Sa chi ha ucciso suo marito.
- Lei sa chi ha ucciso suo marito.

Tom wurde von einer riesigen Hornisse getötet.

Tom è stato ucciso da un calabrone gigante.

- Ist Tom ermordet worden?
- Wurde Tom getötet?

Tom è stato assassinato?

Tom hat Mary vor drei Jahren getötet.

Tom ha ucciso Mary tre anni fa.

Tom wurde in einer dunklen Gasse getötet.

- Tom è stato ucciso in un vicolo buio.
- Tom fu ucciso in un vicolo buio.
- Tom venne ucciso in un vicolo buio.

Nicht weniger als 50 Passagiere wurden getötet.

Non meno di 50 passeggeri sono stati uccisi.

Diese Maus wurde von meiner Katze getötet.

- Questo topo è stato ucciso dal mio gatto.
- Questo topo è stato ucciso dalla mia gatta.

Sein Sohn wurde bei einem Duell getötet.

- Suo figlio è stato ucciso in un duello.
- Suo figlio fu ucciso in un duello.
- Suo figlio venne ucciso in un duello.

Wir glauben, dass Tom Mary getötet hat.

- Crediamo che sia stato Tom a uccidere Mary.
- Noi crediamo che sia stato Tom a uccidere Mary.

Vier Soldaten und zwölf Zivilisten wurden getötet.

Sono stati uccisi quattro soldati e dodici civili.

Er weiß, wer seinen Hund getötet hat.

Sa chi ha ucciso il suo cane.

Sie weiß, wer ihren Hund getötet hat.

- Sa chi ha ucciso il suo cane.
- Conosce chi ha ucciso il suo cane.

- Tom hat noch nie jemanden umgebracht.
- Tom hat noch nie jemanden getötet.
- Tom hat nie jemanden getötet.

- Tom non ha mai ucciso nessuno.
- Tom non uccise mai nessuno.

Wir wissen, dass du Tom nicht getötet hast.

- Lo sappiamo che non hai ucciso Tom.
- Lo sappiamo che non ha ucciso Tom.
- Lo sappiamo che non avete ucciso Tom.
- Lo sappiamo che tu non hai ucciso Tom.
- Lo sappiamo che lei non ha ucciso Tom.
- Lo sappiamo che voi non avete ucciso Tom.

Hungersnöte hatten mehr als 36 Millionen Menschen getötet.

Una grave carestia aveva ucciso oltre 36 milioni di persone.

Melanie hat eine Spinne mit der Hand getötet.

Melanie ha ucciso un ragno con la sua mano.

- Du hast Tom umgebracht.
- Du hast Tom getötet.

- Hai ucciso Tom.
- Ha ucciso Tom.
- Avete ucciso Tom.

Er hat die Ratte mit einem Stock getötet.

- Ha ucciso il ratto con un bastone.
- Lui ha ucciso il ratto con un bastone.

Wir haben die Ratte mit einem Stock getötet.

- Abbiamo ucciso il ratto con un bastone.
- Noi abbiamo ucciso il ratto con un bastone.

- Wer hat Tom getötet?
- Wer hat Tom umgebracht?

Chi ha ucciso Tom?

Orang-Utans werden hauptsächlich mit Macheten getötet oder verbrannt.

Di solito vengono uccisi a colpi di machete o arsi vivi con la benzina.

Weltweit werden mehr als tausend Nashörner pro Jahr getötet.

Più di 1000 rinoceronti vengono uccisi ogni anno in tutto il mondo.

In Weißrussland wurde ein Mann von einem Biber getötet.

- Un uomo è stato ucciso da un castoro in Bielorussia.
- Un uomo fu ucciso da un castoro in Bielorussia.

Ich glaube nicht, dass er diese Männer getötet hat.

Non penso che abbia ucciso quegli uomini.

Viele Menschen in Afrika wurden durch den Sturm getötet.

In Africa sono morte molte persone a causa della tempesta.

- Beide Männer wurden getötet.
- Beide Männer kamen ums Leben.

- Entrambi gli uomini sono stati uccisi.
- Entrambi gli uomini furono uccisi.

Kriege, wurde in Wagram im Alter von 34 Jahren getötet.

napoleoniche , ucciso a Wagram all'età di 34 anni.

- Tom hat Mary nicht umgebracht.
- Tom hat Mary nicht getötet.

- Tom non ha ucciso Mary.
- Tom non uccise Mary.

Der ältere Sohn von Pompeus wurde getötet, der jüngere floh.

Il figlio maggiore di Pompeo fu ucciso, il minore fuggì.

Wer war der Mann, der auf dem Hügel getötet wurde?

Chi era l'uomo che è stato ucciso su quella collina?

- Barbara wurde von Alister getötet.
- Barbara wurde von Alister umgebracht.

Barbara è stata uccisa da Alister.

- Betty tötete sie.
- Betty tötete ihn.
- Betty hat ihn getötet.

- Betty la uccise.
- Betty lo uccise.

Doch in Wahrheit werden Nashörner eher getötet, als selbst zu töten.

il rinoceronte ha più possibilità di venire ucciso che di uccidere.

- Er wurde bei einem Flugzeugunfall getötet.
- Er starb bei einem Flugzeugunfall.

- Rimase ucciso in un incidente aereo.
- Lui rimase ucciso in un incidente aereo.
- È rimasto ucciso in un incidente aereo.
- Lui è rimasto ucciso in un incidente aereo.

- Tom starb an einem Schlangenbiss.
- Tom wurde von einem Schlangenbiss getötet.

- Tom è stato ucciso da un morso di serpente.
- Tom fu ucciso da un morso di serpente.

Wer ist der Mann, den man auf diesem Hügel getötet hat?

Chi era l'uomo che è stato ucciso su quella collina?

Weil er dachte, er hätte Spaß zu sehen, wie Juden getötet werden.

perché pensava fosse divertente vedere degli ebrei uccisi.

Wir haben dokumentiert, dass etwa 17 Leute durch Leoparden-Angriffe getötet wurden.

Secondo i nostri dati, diciassette persone sono rimaste uccise,

20.000 Männer wurden getötet, verwundet oder gefangen genommen - 40% von Bennigsens Armee.

20.000 uomini uccisi, feriti o fatti prigionieri - il 40% dell'esercito di Bennigsen.

- Bill wurde von dem Mann umgebracht.
- Bill wurde von diesem Mann getötet.

- Bill è stato ucciso da quell'uomo.
- Bill fu ucciso da quell'uomo.

Es ist ein Wunder, dass er bei dem Unfall nicht getötet wurde.

- È un miracolo che non sia morto nell'incidente.
- È un miracolo che lui non sia morto nell'incidente.

- Tom wurde von wilden Tieren zerrissen.
- Tom wurde von wilden Tieren getötet.

- Tom è stato ucciso da degli animali selvatici.
- Tom fu ucciso da degli animali selvatici.
- Tom venne ucciso da degli animali selvatici.