Translation of "Weggegangen" in Hungarian

Viele Leute sind weggegangen.

Sokan elmentek.

Seid ihr zusammen weggegangen?

Együtt mentetek el?

Schade, dass er weggegangen ist.

Kár, hogy elment.

Er ist weggegangen, um zu essen.

Elment enni.

- Ist Tom gegangen?
- Ist Tom weggegangen?

Tom elment?

- Ist er schon weggegangen?
- Ist er schon gegangen?

Ő már elment?

Soweit ich weiß, ist Tom noch nicht weggegangen.

Amennyire én tudom, Tomi nem ment még el.

Er hat die Tür zugeschlagen und ist weggegangen.

- Becsapta az ajtót és távozott.
- Bevágta az ajtót, és elment.

- Mein Vater war noch zu Haus, als ich weggegangen bin.
- Mein Vater war noch zu Hause, als ich weggegangen bin.

Apám még otthon volt, amikor én elmentem.

„Na großartig! Wirklich prima! Schon wieder. Verdammt nochmal!“ Diese Worte hat er gesagt, dann den Hörer aufgelegt, hastig seinen Mantel und seinen Hut genommen, und ist weggegangen.

„Na ez nagyszerű! Valóban remek! Már megint. Az ördögbe is!” Ezeket a szavakat mondta, majd letette a kagylót, sietve vette a kabátját, kalapját és elment.