Translation of "Trauben" in Hungarian

Wir trinken Trauben-Bananensaft.

Szőlő-banán gyümölcslevet iszunk.

Wein wird aus Trauben gemacht.

A bor szőlőből készül.

Wein wird aus Trauben hergestellt.

A bor szőlőből készül.

Die Trauben hängen zu hoch.

Túl magasról csüngnek a szőlőfürtök.

Dieser Wein wird aus Trauben gemacht.

Ez szőlőbor.

- Die Trauben schmecken nicht gut. Wo hast du sie gekauft?
- Diese Trauben schmecken nicht. Wo hast du die her?

- Nem ízlik a szőlő. Hol vetted?
- Ez a szőlő nem jóízű. Hol vásároltad?
- Ez a szőlő rossz ízű. Hol vásároltad?

Diese Trauben sehen süß aus, sind in Wirklichkeit aber sauer.

Ez a szőlő édesnek néz ki, de valójában savanyú.

Die Trauben sind so sauer, dass ich sie nicht essen kann.

- A szőlő annyira savanyú, hogy nem tudom megenni.
- A szőlőszemek annyira savanyúak, hogy nem tudom megenni őket.

Toms Schwiegervater liebt Trauben sehr. Er kann davon anderthalb Liter täglich trinken.

Tomi apósa nagyon szereti a szőlőt. Másfél litert is meg tud belőle inni naponta.

Um den besten Wein zu produzieren, ist es zunächst einmal erforderlich, sich die besten Trauben zu beschaffen.

Ahhoz, hogy valaki a legjobb minőségű bort tudja előállítani, elengedhetetlen, hogy a legjobb szőlőt termelje meg hozzá.

- Die Trauben sind so sauer, dass ich sie nicht essen kann.
- Diese Weinbeeren sind so sauer, dass ich sie nicht essen kann.

- Ezek a szőlőszemek olyan savanyúak, hogy nem tudom megenni őket.
- Ez a szőlő olyan savanyú, hogy nem tudom megenni.