Translation of "Hergestellt" in Hungarian

Hergestellt in China.

- Made in China.
- Kibocsátó ország: Kína.
- Származási hely: Kína.

- Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
- Dieses Produkt wird in Italien hergestellt.

Ez a termék Olaszországban készült.

Wein wird aus Trauben hergestellt.

A bor szőlőből készül.

Papier wird aus Holz hergestellt.

A papír fából készül.

Wer hat diese Kiste hergestellt?

Ki készítette ezt a dobozt?

Wer hat die Puppe hergestellt?

Ki készítette a babát?

Glas wird aus Sand hergestellt.

Az üveg homokból készül.

Honig wird von Bienen hergestellt.

A mézet a méhek állítják elő.

- Die Uhr ist in der Schweiz hergestellt.
- Die Uhr wurde in der Schweiz hergestellt.

Az órát Svájcban gyártották.

Dieser Schreibtisch ist aus Holz hergestellt.

Ez az íróasztal fából készült.

Wurde das in der Schweiz hergestellt?

Ez Svájcban készült?

Diese Lebensmittel werden im Sommer hergestellt.

Ezt az ételt nyáron készítik.

Diese Halbschuhe wurden in Italien hergestellt.

Ezek a félcipők Olaszországban készültek.

Die Schokolade wird aus Kakaobohnen hergestellt.

A csokoládét kakaóbabból készítik.

Diese Schuhe wurden in Italien hergestellt.

Ezek a cipők Olaszországban készültek.

Dieses Plastikeichhörnchen wurde in China hergestellt.

Ezt a műanyag mókust Kínában készítették.

Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.

Ez a szék műanyagból készült.

Diese Schraube wird in China hergestellt.

Kínában gyártották ezt a csavart.

Die Uhr wurde in der Schweiz hergestellt.

Az óra Svájcban készült.

Diese Klinge ist aus gehärtetem Stahl hergestellt.

Edzett acélból készült ez a penge.

- Woraus ist es hergestellt?
- Woraus ist es gemacht?

Miből készült?

Kautschuk wird aus dem Saft des Kautschukbaumes hergestellt.

A gumi a gumifa nedvéből készül.

Die Tür- und Fensterrahmen sind aus Merantiholz hergestellt.

Az ajtó- és ablakkeretek merantifából készültek.

Weißt du nicht, dass Käse aus Milch hergestellt wird?

Nem tudod, hogy a sajt tejből készül?

- Bierflaschen sind aus Glas.
- Bierflaschen werden aus Glas hergestellt.

A sörösüvegek üvegből készülnek.

Die Fabrik hat immer Schuhe in guter Qualität hergestellt.

A gyár mindig jó minőségű cipőt állított elő.

Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.

Mindenki tudja, hogy a hold sajtból készült.

Er hat einen Tisch und zwei Sessel für uns hergestellt.

Elkészített nekünk egy asztalt és két széket.

Dieser Trank wurde aus Alraunwurzeln sowie anderen, geheimen Zutaten hergestellt.

Ez a gyógyfőzet mandragóragyökérből készült más titkos összetevők mellett.

- Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht.
- Die Schokolade wird aus Kakaobohnen hergestellt.

A csokoládé kakaóbabból készül.

- Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.
- Dieser Stuhl ist aus Plastik.

Ez a szék műanyagból készült.

- Die Schuhe sind aus Leder.
- Die Schuhe sind aus Leder hergestellt.

Bőrcipők.

- Dieser Käse wird aus Ziegenmilch gemacht.
- Dieser Käse wird aus Ziegenmilch hergestellt.

Ezt a sajtot kecsketejből készítik.

Seit Erfrischungsgetränke mit Orangengeschmack mit künstlichen Süßstoffen hergestellt werden, schmecken sie nach Kotze.

Mióta mesterséges édesítőszerrekkel gyártják a narancsízű üdítőket, olyan az ízük, mint a hányásé.

- Dieser Stuhl wurde aus wiederverwertetem Material gefertigt.
- Dieser Stuhl wurde aus wiederverwertetem Material hergestellt.

- Ez a szék újrahasznosított anyagokból készült.
- Ezt a széket újrahasznosított anyagokból állították elő.

- Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.
- Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist.

Mindenki tudja, hogy a hold sajtból van.

- Der Käse ist aus Ziegenmilch gemacht.
- Dieser Käse wird aus Ziegenmilch gemacht.
- Dieser Käse wird aus Ziegenmilch hergestellt.

Azt a sajtot kecsketejből készítették.

Das hier ist eine deutsche Marke und diese ist eine französische, aber beide Produkte werden in China hergestellt.

Ez egy német márka, ez meg egy francia, azonban mind a kettő terméket Kínában állítják elő.