Translation of "Meeresspiegel" in Hungarian

Der Meeresspiegel steigt.

- Emelkedik a tenger szintje.
- Emelkedik a tengerszint.

Jetzt sind wir hoch über dem Meeresspiegel.

Most magasan a tengerszint felett vagyunk.

Überall auf der Welt steigt der Meeresspiegel.

- A világ minden táján emelkedik a tengerszint.
- A tengerszint az egész világon emelkedik.
- A tengerszint mindenütt emelkedik a világon.

Die Stadt liegt 1500 Meter über dem Meeresspiegel.

- A város 1500 méterrel van a tengerszint felett.
- A város 1500 méterrel a tengerszint felett helyezkedik el.

Der Mount Everest liegt 29002 Fuß über dem Meeresspiegel.

A Mount Everest 29.002 láb magasan fekszik a tengerszint felett.

Ich frage mich, ob der Meeresspiegel wirklich steigt, wenn das Eis am Nordpol schmilzt.

Azon tűnődöm, hogy valóban megemelkedik-e a tengerszint, ha az északi jégsapka megolvad.

Wenn das grönländische Eisschild vollständig schmölze, stiege der Meeresspiegel auf der Welt dadurch um fünf bis sieben Meter.

Ha Grönland jégtakarója teljesen elolvadna, a tengerszint az egész világon 5-7 méterrel emelkedne.

Die den Meeresspiegel bis zu 16 m heben und senken können. Wenn das Wasser sich zurückzieht, hinterlässt es Gezeitentümpel.

ami akár 16 méteres vízszintkülönbséggel is járhat. Az apály vízzel teli tócsákat hagy a sziklák között.