Translation of "Gratuliert" in Hungarian

Ich habe eigentlich nicht euch gratuliert.

- Valójában nem nektek gratuláltam.
- A gratulációm igazából nem nektek szól.

Ich habe ihm zur Geburt seines Sohnes gratuliert.

Gratuláltam neki a fia születése alkalmából.

Ich habe ihnen zur Geburt ihrer Tochter gratuliert.

Gratuláltam nekik a kislányuk születése alkalmából.

Vladimir Putin hat Tom angerufen und ihm zum Geburtstag gratuliert.

Vlagyimir Putyin felhívta Tomot születésnapja alkalmából és gratulált neki.

- Ich wollte dir als erster gratulieren.
- Ich wollte dir als erste gratulieren.
- Ich wollte Ihnen als erste gratulieren.
- Ich wollte euch als erste gratulieren.
- Ich wollte euch als erster gratulieren.
- Ich wollte Ihnen als erster gratulieren.
- Ich wollte der erste sein, der dir gratuliert.

Az első akartam lenni, aki gratulál neked.