Translation of "Geburtstag" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "Geburtstag" in a sentence and their portuguese translations:

- Wann hast du Geburtstag?
- Wann ist dein Geburtstag?
- Wann haben Sie Geburtstag?

- É quando o seu aniversário?
- É quando o teu aniversário?
- É quando seu aniversário?
- É quando teu aniversário?
- Quando é o seu aniversário?
- Quando é seu aniversário?
- Quando é teu aniversário?

- Wann hast du Geburtstag?
- Wann haben Sie Geburtstag?

- Quando é o seu aniversário?
- Quando é teu aniversário?

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
- Alles Gute zum Geburtstag!

- Feliz aniversário!
- Feliz aniversário.

- Bald ist dein Geburtstag.
- Bald hast du Geburtstag.

- O seu aniversário está chegando.
- O teu aniversário está chegando.

- Heute ist mein Geburtstag.
- Heute habe ich Geburtstag.

- Hoje é meu aniversário.
- Hoje é o meu aniversário.

- Ist heute dein Geburtstag?
- Ist heute Ihr Geburtstag?

Hoje é seu aniversário?

- Gestern war mein Geburtstag.
- Ich hatte gestern Geburtstag.

Ontem foi meu aniversário.

- Heute ist dein Geburtstag.
- Heute ist Ihr Geburtstag.

- Hoje é o teu aniversário.
- Hoje é o seu aniversário.

- Wann hast du Geburtstag?
- Wann ist dein Geburtstag?

- Quando é teu aniversário?
- Quando fazes anos?

- Wann hat er Geburtstag?
- Wann ist sein Geburtstag?

Quando é o aniversário dele?

- Sie hat morgen Geburtstag.
- Morgen ist ihr Geburtstag.

Amanhã é aniversário dela.

- Ich habe bald Geburtstag.
- Bald ist mein Geburtstag.

Breve será meu aniversário.

- Tom hatte vorgestern Geburtstag.
- Toms Geburtstag war vorgestern.

O aniversário de Tom foi anteontem.

- Mein Geburtstag ist im Juli.
- Ich habe im Juli Geburtstag.

O meu aniversário é em julho.

- Du hast meinen Geburtstag vergessen.
- Sie haben meinen Geburtstag vergessen.

- Você esqueceu o meu aniversário.
- Vocês esqueceram meu aniversário.

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!
- Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!

Feliz aniversário, Muiriel!

Alles Gute zum Geburtstag!

Feliz aniversário!

Morgen habe ich Geburtstag.

Amanhã é meu aniversário.

Übermorgen ist Toms Geburtstag.

O aniversário do Tom é depois de amanhã.

Tom hat heute Geburtstag.

- Hoje é o aniversário do Tom!
- É aniversário do Tom hoje.
- Hoje é o aniversário de Tom.

Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!

Feliz aniversário.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Feliz aniversário!

Wir feierten seinen Geburtstag.

Comemoramos o aniversário dele.

Toms Geburtstag war gestern.

O aniversário do Tom foi ontem.

Wann hat Tom Geburtstag?

Quando é o aniversário do Tom?

Wann haben Sie Geburtstag?

Quando é o seu aniversário?

Wann hat sie Geburtstag?

Quando é o aniversário dela?

Wie war dein Geburtstag?

- Como foi o seu aniversário?
- Como foi o teu aniversário?

Heute ist mein Geburtstag.

Hoje é meu aniversário.

Ich habe morgen Geburtstag.

O meu aniversário é amanhã.

- Weißt du, wann Tom Geburtstag hat?
- Wisst ihr, wann Tom Geburtstag hat?
- Wissen Sie, wann Tom Geburtstag hat?

- Você sabe quando é o aniversário do Tom?
- Você sabe quando é o aniversário de Tom?
- Vocês sabem quando é o aniversário do Tom?

- Tom hat am 25. März Geburtstag.
- Tom hat am fünfundzwanzigsten März Geburtstag.

O aniversário do Tom é no dia 25 de março.

- Meine kleine Schwester hat heute Geburtstag.
- Heute ist der Geburtstag meiner Schwester.

Hoje é o aniversário da minha irmã.

- Mein Geburtstag ist am 22. März.
- Ich habe am zweiundzwanzigsten März Geburtstag.

- Meu aniversário é o dia 22 de março.
- Meu aniversário é no dia 22 de março.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Shishir!

Feliz aniversário, Shishir!

Mein Geburtstag ist im Juli.

O meu aniversário é em julho.

Mein Freund hat heute Geburtstag.

- Hoje é o aniversário do meu amigo.
- Hoje é o aniversário da minha amiga.

Heute hat meine Tochter Geburtstag.

Hoje é o aniversário da minha filha.

Heute ist nicht mein Geburtstag.

Hoje não é o meu aniversário.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!

Feliz aniversário, Muiriel!

Mein Geburtstag ist im November.

Meu aniversário é em novembro.

Gestern war mein siebzehnter Geburtstag.

- Ontem foi o meu aniversário de dezessete anos.
- Ontem foi meu décimo sétimo aniversário.

Ich hatte letzte Woche Geburtstag.

Meu aniversário foi na semana passada.

Tom vergisst immer Marias Geburtstag.

Tom sempre esquece o aniversário de Mary.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Papa!

Feliz aniversário, papai.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Opa!

Feliz aniversário, vovô.

Sie haben meinen Geburtstag vergessen.

Esqueceram meu aniversário.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Tom!

Feliz aniversário, Tom!

Meine Großmutter hatte gestern Geburtstag.

Ontem foi o aniversário de minha avó.

Ich habe im Juli Geburtstag.

O meu aniversário é em julho.

- An meinem nächsten Geburtstag werde ich 16.
- Ich werde an meinem nächsten Geburtstag sechzehn.

Farei dezesseis anos no meu próximo aniversário.

- Tom wusste nicht, wann Maria Geburtstag hatte.
- Tom wusste nicht, wann Maria Geburtstag hat.

Tom não sabia quando era o aniversário de Mary.

Ich freue mich auf meinen Geburtstag.

Mal posso esperar meu aniversário.

Mein Geburtstag fällt auf einen Sonntag.

Meu aniversário cai no domingo.

Heute ist der Geburtstag meiner Frau.

Hoje é o aniversário da minha mulher.

Was wünschst du dir zum Geburtstag?

O que você quer ganhar de aniversário?

Ich habe meinen eigenen Geburtstag vergessen.

Eu esqueci meu próprio aniversário.

Alles Gute zum Geburtstag, lieber Freund!

Feliz aniversário, caro amigo!

Rate mal, wer heute Geburtstag hat!

Adivinha quem é que está fazendo aniversário hoje.

Mein Geburtstag ist am 22. März.

Meu aniversário é o dia 22 de março.

Ich habe am 10. November Geburtstag.

Meu aniversário é dia dez de novembro.

Ich weiß, wann Tom Geburtstag hat.

Eu sei quando é o aniversário do Tom.

Mein Geburtstag liegt dicht an deinem.

- O meu aniversário é próximo ao seu.
- O meu aniversário é perto do teu.

Ich habe am 20. Oktober Geburtstag.

Meu aniversário é dia 20 de outubro.

Sie feierte gestern ihren fünfzehnten Geburtstag.

- Ontem ela festejou seu décimo quinto aniversário.
- Ontem ela comemorou seu décimo quinto aniversário.

Tom hat am 20. Oktober Geburtstag.

O aniversário do Tom é no dia 20 de outubro.

Er hat am 5. Mai Geburtstag.

Seu aniversário é a cinco de maio.

Mein Adoptivvater hat meinen Geburtstag vergessen.

Meu pai adotivo esqueceu meu aniversário.

Wie hast du deinen Geburtstag gefeiert?

Como você celebrou o seu aniversário?

Heute ist der Geburtstag meines Vetters.

Hoje é o aniversário do meu primo.

Tom hat am nächsten Montag Geburtstag.

O aniversário de Tom é na segunda-feira que vem.