Translation of "Sohnes" in Hungarian

Nach der Geburt ihres Sohnes,

miután megszülte fiát,

Die Gesundheit meines Sohnes ist schlecht.

Fiam egészsége nem jó.

Der Name meines Sohnes ist Tom.

A fiam neve Tom.

Tom ist der beste Freund meines Sohnes.

Tamás a fiam legjobb barátja.

Ich habe ihm zur Geburt seines Sohnes gratuliert.

Gratuláltam neki a fia születése alkalmából.

Tom starb noch vor der Geburt seines Sohnes.

- Tom azelőtt meghalt, hogy a fia megszületett.
- Tom meghalt, mielőtt a fia megszületett.
- Tom meghalt azelőtt, hogy a fia megszületett.
- Tom meghalt, mielőtt a fia született.
- Tamás még azelőtt meghalt, hogy a fia megszületett.

Bitte nehmt unsere Gratulation zur Hochzeit eures Sohnes an!

Kérem, fogadja el jókívánságainkat fia esküvőjének alkalmából!

Er macht sich über die Zukunft seines Sohnes viele Sorgen.

Nagyon aggódik fia jövője miatt.

Schau, ob es die Bekleidung deines Sohnes ist oder nicht.

Nézd meg, hogy ez a fiad ruhája-e!

Sie sagten ihm, der Krieg sei verloren, und er müsse abdanken - wenn möglich zugunsten seines Sohnes.

Azt mondták neki, hogy a háború elveszett, és neki is kell lemond - fia javára, ha lehetséges.

Die von Gram gebeugte Familie musste über zehn Jahre lang warten, bis der Mörder des Sohnes seiner gerechten Strafe zugeführt wurde.

A megkeseredett család több mint egy évtizedet várt arra, hogy lássa elítélni fiuk gyilkosát.