Translation of "Getraut" in Hungarian

Anfangs habe ich ihm nicht getraut.

Először nem bíztam benne.

Ich habe mir als Kind nichts getraut.

Gyerekkoromban nem volt elég önbizalmam.

Ich habe Tom nie über den Weg getraut.

Sosem bíztam meg Tomiban.

- Sie ist während des Puppenspiels im Kulturhaus neben mir gesessen, aber ich habe mich nicht getraut, sie anzureden.
- Sie hat während des Puppenspiels im Kulturhaus neben mir gesessen, aber ich habe mich nicht getraut, sie anzusprechen.

Mellettem ült a kultúrházban a bábelőadáson, de nem mertem hozzászólni.

Sie ist während des Puppenspiels im Kulturhaus neben mir gesessen, aber ich habe mich nicht getraut, sie anzureden.

- Mellettem ült a kultúrházban a bábelőadáson, de nem mertem hozzászólni.
- Mellettem ült a kultúrházban a bábjáték alatt, de nem mertem megszólítani őt.