Translation of "Flogen" in Hungarian

Die Vögel flogen in den Süden.

A madarak délre repültek.

Zwei Raben flogen aufs Hausdach hinauf.

- Két holló szállt rá a tetőre.
- Odarepült két holló a tetőre.

Wir flogen von London nach New York.

Londonból New Yorkba repültünk.

Die Blätter flogen mit dem Wind davon.

- A leveleket elfújta onnan a szél.
- A levelek a szél szárnyán elrepültek onnan.

Die Vögel flogen in alle Richtungen davon.

Szetrepültek a madarak.

- Wir flogen über den Atlantik.
- Wir sind über den Atlantik geflogen.
- Wir überflogen den Atlantik.

Átrepültünk az Atlanti-óceánon.