Translation of "Einzuschlafen" in Hungarian

Ich versuchte einzuschlafen.

Próbáltam elaludni.

Das hilft mir, einzuschlafen.

Ez segít, hogy elaludjak.

Es fiel schwer, sofort einzuschlafen.

Nehéz volt rögtön elaludni.

Ich brauchte lange, um einzuschlafen.

Sokáig tartott, mire elaludtam.

Ich konnte es nicht wagen, neben ihm einzuschlafen.

Nem mertem mellette elaludni.

Alles Verschulden beginnt im alten Menschen einzuschlafen, nur der Geiz wird aufgeweckt.

Minden bűn elalszik az öreg emberben, csak a fösvénység ébred fel.

Ich habe Schwierigkeiten einzuschlafen, weil mir immer viel durch den Kopf geht.

Nehezen alszom el, mert mindig túl sok minden jár a fejemben.

Während wir versuchten einzuschlafen, kam der Nachbar von der Kneipe nach Hause und trällerte Britney-Spears-Schlager. Das werden wir ihm noch heimzahlen.

Miközben megpróbáltunk elaludni, a szomszéd megjött a kocsmából, és Britney Spears slágereket énekelt. Ezt vissza fogjuk még adni neki.