Translation of "Chefin" in Hungarian

Ich bin die Chefin.

- Én vagyok a főnök.
- Én vagyok a főnökasszony.

Ich mag deine Chefin nicht.

Nem kedvelem a főnöknődet.

Meine Frau ist meine Chefin.

A feleségem a főnököm.

- Er ist der Chef.
- Sie ist die Chefin.

Ő a főnök.

- Ich mag deinen Chef nicht.
- Ich mag deine Chefin nicht.
- Ich mag Ihren Chef nicht.
- Ich mag Ihre Chefin nicht.

Nem kedvelem a főnöködet.

Den Worten meiner Chefin nach sind die Arbeitsaufgaben sehr leicht, meiner Meinung nach sind sie es aber nicht.

A főnökasszony elbeszélése szerint a munkafeladatok nagyon könnyűek, szerintem azonban nem.

- Ich kann nicht entlassen werden. Ich bin der Sohn des Chefs!
- Ich kann nicht entlassen werden. Ich bin der Sohn der Chefin!

Engem nem rúghatnak ki. A főnök fia vagyok.

Ich wechselte schnell auf die andere Straßenseite, als ich meine Chefin herannahen sah, mit der ich mich aus Gründen, die ich hier nicht öffentlich ausbreiten will, tödlich zerstritten hatte.

Gyorsan áthúztam az utca másik felére, amint a főnökasszonyomat láttam közeledni, akivel bizonyos okok miatt - amiket itt most nem akarok nagydobra verni - vészesen összekülönböztünk.